See tuonpuoleinen on Wiktionary
Download JSON data for tuonpuoleinen meaning in All languages combined (43.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “both senses”",
"word": "tämänpuoleinen"
},
{
"sense": "antonym(s) of “referring to the life after death”",
"word": "maallinen"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tuonpuoleisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "puoleinen",
"alt1": "tuon",
"t1": "of that",
"t2": "sided"
},
"expansion": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”). Literally roughly “belonging to the other side”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tuonpuolei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The opposite bank of the river is steeper than this side.",
"text": "Joen tuonpuoleinen ranta on jyrkempi kuin tämänpuoleinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opposite, on that side (located on the other or opposite side of)"
],
"id": "en-tuonpuoleinen-fi-adj-hwPOY9dX",
"links": [
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the afterlife, life after death, hereafter, other side",
"text": "tuonpuoleinen elämä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"transcendental, otherworldly (of or pertaining to the life after death)"
],
"id": "en-tuonpuoleinen-fi-adj-sVoVbxF4",
"links": [
[
"transcendental",
"transcendental"
],
[
"otherworldly",
"otherworldly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯nˌpuo̯lei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-uoleinen"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "otherworldly; afterlife; never in sense or",
"word": "tuon puoleinen"
}
],
"word": "tuonpuoleinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "puoleinen",
"alt1": "tuon",
"t1": "of that",
"t2": "sided"
},
"expansion": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”). Literally roughly “belonging to the other side”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tuonpuolei",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Religion",
"orig": "fi:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 28 46",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 27 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"afterlife, afterworld, life after death, hereafter, other side, beyond"
],
"id": "en-tuonpuoleinen-fi-noun-VyHf7-2s",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"afterlife",
"afterlife"
],
[
"afterworld",
"afterworld"
],
[
"life after death",
"life after death"
],
[
"hereafter",
"hereafter"
],
[
"other side",
"other side"
],
[
"beyond",
"beyond"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) afterlife, afterworld, life after death, hereafter, other side, beyond"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯nˌpuo̯lei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-uoleinen"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "otherworldly; afterlife; never in sense or",
"word": "tuon puoleinen"
}
],
"word": "tuonpuoleinen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “both senses”",
"word": "tämänpuoleinen"
},
{
"sense": "antonym(s) of “referring to the life after death”",
"word": "maallinen"
}
],
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uoleinen",
"Rhymes:Finnish/uoleinen/4 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "tuonpuoleisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "puoleinen",
"alt1": "tuon",
"t1": "of that",
"t2": "sided"
},
"expansion": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”). Literally roughly “belonging to the other side”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tuonpuolei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The opposite bank of the river is steeper than this side.",
"text": "Joen tuonpuoleinen ranta on jyrkempi kuin tämänpuoleinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opposite, on that side (located on the other or opposite side of)"
],
"links": [
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"that",
"that"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "the afterlife, life after death, hereafter, other side",
"text": "tuonpuoleinen elämä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"transcendental, otherworldly (of or pertaining to the life after death)"
],
"links": [
[
"transcendental",
"transcendental"
],
[
"otherworldly",
"otherworldly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯nˌpuo̯lei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-uoleinen"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "otherworldly; afterlife; never in sense or",
"word": "tuon puoleinen"
}
],
"word": "tuonpuoleinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uoleinen",
"Rhymes:Finnish/uoleinen/4 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "puoleinen",
"alt1": "tuon",
"t1": "of that",
"t2": "sided"
},
"expansion": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tuon (“of that”) + puoleinen (“sided”). Literally roughly “belonging to the other side”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuonpuoleisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tuonpuoleinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tuonpuolei",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Religion"
],
"glosses": [
"afterlife, afterworld, life after death, hereafter, other side, beyond"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"afterlife",
"afterlife"
],
[
"afterworld",
"afterworld"
],
[
"life after death",
"life after death"
],
[
"hereafter",
"hereafter"
],
[
"other side",
"other side"
],
[
"beyond",
"beyond"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) afterlife, afterworld, life after death, hereafter, other side, beyond"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuo̯nˌpuo̯lei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪uo̞̯mˌpuo̞̯le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-uoleinen"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "otherworldly; afterlife; never in sense or",
"word": "tuon puoleinen"
}
],
"word": "tuonpuoleinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.