"tuna awono ökato" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "tuna",
        "3": "awö",
        "4": "-ano",
        "5": "ökato",
        "pos3": "nominalizer",
        "t1": "water",
        "t2": "at, in, on",
        "t4": "shadow, reflection, spirit, double"
      },
      "expansion": "tuna (“water”) + awö (“at, in, on”) + -ano (nominalizer) + ökato (“shadow, reflection, spirit, double”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tuna (“water”) + awö (“at, in, on”) + -ano (nominalizer) + ökato (“shadow, reflection, spirit, double”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tuna awono ökato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana terms suffixed with -ano",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection seen in the water"
      ],
      "id": "en-tuna_awono_ökato-mch-noun-tYIQqiT1",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na'kwaka ökato"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one of the several doubles or spirits (ökato) possessed by each person, namely the one said to reside in the water, to be malevolent, to serve as an extension of the water goddess Wiyu, and to return to the water at death"
      ],
      "id": "en-tuna_awono_ökato-mch-noun-esVw9FJi",
      "links": [
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "ökato",
          "ökato#Ye'kwana"
        ],
        [
          "possess",
          "possess"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "reside",
          "reside"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "malevolent",
          "malevolent"
        ],
        [
          "Wiyu",
          "Wiyu#Ye'kwana"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na'kwaka ökato"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuna aβoːno əkaːto]"
    }
  ],
  "word": "tuna awono ökato"
}

{
  "categories": [
    "Ye'kwana compound terms",
    "Ye'kwana entries with incorrect language header",
    "Ye'kwana lemmas",
    "Ye'kwana multiword terms",
    "Ye'kwana nouns",
    "Ye'kwana terms suffixed with -ano",
    "Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "tuna",
        "3": "awö",
        "4": "-ano",
        "5": "ökato",
        "pos3": "nominalizer",
        "t1": "water",
        "t2": "at, in, on",
        "t4": "shadow, reflection, spirit, double"
      },
      "expansion": "tuna (“water”) + awö (“at, in, on”) + -ano (nominalizer) + ökato (“shadow, reflection, spirit, double”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tuna (“water”) + awö (“at, in, on”) + -ano (nominalizer) + ökato (“shadow, reflection, spirit, double”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tuna awono ökato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reflection seen in the water"
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na'kwaka ökato"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one of the several doubles or spirits (ökato) possessed by each person, namely the one said to reside in the water, to be malevolent, to serve as an extension of the water goddess Wiyu, and to return to the water at death"
      ],
      "links": [
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "ökato",
          "ökato#Ye'kwana"
        ],
        [
          "possess",
          "possess"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "reside",
          "reside"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "malevolent",
          "malevolent"
        ],
        [
          "Wiyu",
          "Wiyu#Ye'kwana"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "na'kwaka ökato"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuna aβoːno əkaːto]"
    }
  ],
  "word": "tuna awono ökato"
}