"ökato" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "adekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "koijai ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ködöijato ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "na'kwaka ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nuunö awono ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nuunö ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ödeja ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ökatomjö"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "önu akano ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "önu ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "öwanü akano ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shii awono ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shii ekato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tuna awono ökato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wadeku ekato"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*ôkatu",
        "4": "",
        "5": "shadow, spirit"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *ôkatu (“shadow, spirit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "waw",
        "2": "ekatï",
        "3": "",
        "4": "soul, shadow, picture, vital force"
      },
      "expansion": "Waiwai ekatï (“soul, shadow, picture, vital force”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aoc",
        "2": "ekaton"
      },
      "expansion": "Pemon ekaton",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "car",
        "2": "akatompo",
        "3": "",
        "4": "spirit, ghost"
      },
      "expansion": "Kari'na akatompo (“spirit, ghost”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tri",
        "2": "eka",
        "3": "",
        "4": "name"
      },
      "expansion": "Trió eka (“name”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "aakö",
        "3": "",
        "4": "two"
      },
      "expansion": "aakö (“two”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Cariban *ôkatu (“shadow, spirit”). Cognate with Waiwai ekatï (“soul, shadow, picture, vital force”) and the first elements of Pemon ekaton, Kari'na akatompo (“spirit, ghost”). Perhaps compare also Trió eka (“name”).\nAn ultimate relation with aakö (“two”) has been suggested.",
  "forms": [
    {
      "form": "possessed ökatomjüdü",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ekatomjüdü",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "10": "ekatomjüdü",
        "2": "noun",
        "3": "possessed",
        "4": "ökato",
        "5": "or",
        "6": "ekato",
        "7": "past possessed",
        "8": "ökatomjüdü",
        "9": "or"
      },
      "expansion": "ökato (possessed ökato or ekato, past possessed ökatomjüdü or ekatomjüdü)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shadow"
      ],
      "id": "en-ökato-mch-noun-C7CdgGAO",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection in the water"
      ],
      "id": "en-ökato-mch-noun-EFwiGlhw",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 14 84",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spirit, eternal invisible double of a person, object, or aspect of society, which can appear in the form of an animal and whose wanderings at night are the source of dreams"
      ],
      "id": "en-ökato-mch-noun-gzqSiSOT",
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "invisible",
          "invisible"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "aspect",
          "aspect"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "wandering",
          "wandering"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əkaːto]"
    }
  ],
  "word": "ökato"
}

{
  "categories": [
    "Ye'kwana entries with incorrect language header",
    "Ye'kwana lemmas",
    "Ye'kwana nouns",
    "Ye'kwana terms derived from Proto-Cariban",
    "Ye'kwana terms inherited from Proto-Cariban",
    "Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adekato"
    },
    {
      "word": "koijai ekato"
    },
    {
      "word": "ködöijato ekato"
    },
    {
      "word": "na'kwaka ökato"
    },
    {
      "word": "nuunö awono ökato"
    },
    {
      "word": "nuunö ekato"
    },
    {
      "word": "ödeja ekato"
    },
    {
      "word": "ökatomjö"
    },
    {
      "word": "önu akano ökato"
    },
    {
      "word": "önu ekato"
    },
    {
      "word": "öwanü akano ökato"
    },
    {
      "word": "shii awono ökato"
    },
    {
      "word": "shii ekato"
    },
    {
      "word": "tuna awono ökato"
    },
    {
      "word": "wadeku ekato"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*ôkatu",
        "4": "",
        "5": "shadow, spirit"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *ôkatu (“shadow, spirit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "waw",
        "2": "ekatï",
        "3": "",
        "4": "soul, shadow, picture, vital force"
      },
      "expansion": "Waiwai ekatï (“soul, shadow, picture, vital force”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aoc",
        "2": "ekaton"
      },
      "expansion": "Pemon ekaton",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "car",
        "2": "akatompo",
        "3": "",
        "4": "spirit, ghost"
      },
      "expansion": "Kari'na akatompo (“spirit, ghost”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tri",
        "2": "eka",
        "3": "",
        "4": "name"
      },
      "expansion": "Trió eka (“name”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "aakö",
        "3": "",
        "4": "two"
      },
      "expansion": "aakö (“two”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Cariban *ôkatu (“shadow, spirit”). Cognate with Waiwai ekatï (“soul, shadow, picture, vital force”) and the first elements of Pemon ekaton, Kari'na akatompo (“spirit, ghost”). Perhaps compare also Trió eka (“name”).\nAn ultimate relation with aakö (“two”) has been suggested.",
  "forms": [
    {
      "form": "possessed ökatomjüdü",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ekatomjüdü",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "10": "ekatomjüdü",
        "2": "noun",
        "3": "possessed",
        "4": "ökato",
        "5": "or",
        "6": "ekato",
        "7": "past possessed",
        "8": "ökatomjüdü",
        "9": "or"
      },
      "expansion": "ökato (possessed ökato or ekato, past possessed ökatomjüdü or ekatomjüdü)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shadow"
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection in the water"
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spirit, eternal invisible double of a person, object, or aspect of society, which can appear in the form of an animal and whose wanderings at night are the source of dreams"
      ],
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "invisible",
          "invisible"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "aspect",
          "aspect"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "wandering",
          "wandering"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əkaːto]"
    }
  ],
  "word": "ökato"
}