See try on on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tries on",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trying on",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tried on",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tried on",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "try on (third-person singular simple present tries on, present participle trying on, simple past and past participle tried on)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: try out"
},
{
"text": "c. 1601, Gervase Markham, The Dumb Knight, London: John Bache, 1608, Act III,\nFore God it is a delicate fine suite, rich stuffe, rare worke, and of the newest fashion; nay if the Senats businesse were neuer so hasty, I will stay to try it on, come, help good wenches helpe, so there, there there."
},
{
"ref": "1763, Arthur Murphy, The Citizen, London: G. Kearsly, act II, scene 1, page 27:",
"text": "Who is this fellow, Corinna? Some journeyman taylor, I suppose, who chuses to try on the gentleman’s cloaths before he carries them home—",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1868, Louisa May Alcott, chapter 19, in Little Women:",
"text": "[…] Amy tried on the blue ring with a delighted face and a firm resolve to earn it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, Thomas Wolfe, Look Homeward, Angel, New York: Scribner, Part Two, Chapter 17, p. 188:",
"text": "“It would be a pity to throw away a good pair of shoes,” she said. “Try ’em on, boy.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To test the look or fit of (a garment) by wearing it."
],
"id": "en-try_on-en-verb--y6mjyZ1",
"links": [
[
"test",
"test"
],
[
"look",
"look"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"wearing",
"wearing"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To test the look or fit of (a garment) by wearing it."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to test the look of",
"word": "emprovar-se"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to test the look of",
"word": "試穿"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìchuān",
"sense": "to test the look of",
"word": "试穿"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to test the look of",
"word": "prøve på"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to test the look of",
"word": "passen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "sovittaa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "koettaa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "kokeilla"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to test the look of",
"word": "essayer"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to test the look of",
"word": "anprobieren"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to test the look of",
"word": "felpróbál"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to test the look of",
"word": "máta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to test the look of",
"word": "provare"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to test the look of",
"word": "misurare"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "しちゃくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shichaku suru",
"sense": "to test the look of",
"word": "試着する"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to test the look of",
"word": "prøve på"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przymierzać"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przymierzyć"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to test the look of",
"word": "provar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primerjátʹ",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "примеря́ть"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priméritʹ",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приме́рить"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to test the look of",
"word": "probar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tshod lta byed",
"sense": "to test the look of",
"word": "ཚོད་ལྟ་བྱེད"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymirjáty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приміря́ти"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymírjaty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "примі́ряти"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymírjuvaty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "примі́рювати"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymíryty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "примі́рити"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"on\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "try it on"
},
{
"_dis1": "0 100",
"tags": [
"noun"
],
"word": "try-on"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter XXV, in Great Expectations […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC:",
"text": "“He says, and gives it out publicly, “I want to see the man who’ll rob me.” Lord bless you, I have heard him, a hundred times, if I have heard him once, say to regular cracksmen in our front office, “You know where I live; now, no bolt is ever drawn there; why don’t you do a stroke of business with me? Come; can’t I tempt you?” Not a man of them, sir, would be bold enough to try it on, for love or money.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, Mary Renault, chapter 2, in The Charioteer, New York: Pantheon, published 1959, page 26:",
"text": "He could have feigned noncomprehension, but with Lanyon one didn’t try anything on.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To attempt; to undertake."
],
"id": "en-try_on-en-verb-F-sK-wzX",
"raw_glosses": [
"(transitive, slang) To attempt; to undertake."
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-try on.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-try_on.ogg/En-au-try_on.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-au-try_on.ogg"
}
],
"word": "try on"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"on\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "try it on"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "try-on"
}
],
"forms": [
{
"form": "tries on",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trying on",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tried on",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tried on",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "try on (third-person singular simple present tries on, present participle trying on, simple past and past participle tried on)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: try out"
},
{
"text": "c. 1601, Gervase Markham, The Dumb Knight, London: John Bache, 1608, Act III,\nFore God it is a delicate fine suite, rich stuffe, rare worke, and of the newest fashion; nay if the Senats businesse were neuer so hasty, I will stay to try it on, come, help good wenches helpe, so there, there there."
},
{
"ref": "1763, Arthur Murphy, The Citizen, London: G. Kearsly, act II, scene 1, page 27:",
"text": "Who is this fellow, Corinna? Some journeyman taylor, I suppose, who chuses to try on the gentleman’s cloaths before he carries them home—",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1868, Louisa May Alcott, chapter 19, in Little Women:",
"text": "[…] Amy tried on the blue ring with a delighted face and a firm resolve to earn it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1929, Thomas Wolfe, Look Homeward, Angel, New York: Scribner, Part Two, Chapter 17, p. 188:",
"text": "“It would be a pity to throw away a good pair of shoes,” she said. “Try ’em on, boy.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To test the look or fit of (a garment) by wearing it."
],
"links": [
[
"test",
"test"
],
[
"look",
"look"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"wearing",
"wearing"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To test the look or fit of (a garment) by wearing it."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter XXV, in Great Expectations […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC:",
"text": "“He says, and gives it out publicly, “I want to see the man who’ll rob me.” Lord bless you, I have heard him, a hundred times, if I have heard him once, say to regular cracksmen in our front office, “You know where I live; now, no bolt is ever drawn there; why don’t you do a stroke of business with me? Come; can’t I tempt you?” Not a man of them, sir, would be bold enough to try it on, for love or money.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, Mary Renault, chapter 2, in The Charioteer, New York: Pantheon, published 1959, page 26:",
"text": "He could have feigned noncomprehension, but with Lanyon one didn’t try anything on.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To attempt; to undertake."
],
"raw_glosses": [
"(transitive, slang) To attempt; to undertake."
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-try on.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-try_on.ogg/En-au-try_on.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-au-try_on.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to test the look of",
"word": "emprovar-se"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to test the look of",
"word": "試穿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìchuān",
"sense": "to test the look of",
"word": "试穿"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to test the look of",
"word": "prøve på"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to test the look of",
"word": "passen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "sovittaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "koettaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to test the look of",
"word": "kokeilla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to test the look of",
"word": "essayer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to test the look of",
"word": "anprobieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to test the look of",
"word": "felpróbál"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to test the look of",
"word": "máta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to test the look of",
"word": "provare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to test the look of",
"word": "misurare"
},
{
"alt": "しちゃくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shichaku suru",
"sense": "to test the look of",
"word": "試着する"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to test the look of",
"word": "prøve på"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przymierzać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przymierzyć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to test the look of",
"word": "provar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "primerjátʹ",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "примеря́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priméritʹ",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приме́рить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to test the look of",
"word": "probar"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tshod lta byed",
"sense": "to test the look of",
"word": "ཚོད་ལྟ་བྱེད"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymirjáty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приміря́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymírjaty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "примі́ряти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymírjuvaty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"imperfective",
"rare"
],
"word": "примі́рювати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prymíryty",
"sense": "to test the look of",
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "примі́рити"
}
],
"word": "try on"
}
Download raw JSONL data for try on meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.