"trovão" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejamento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejantemente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovejo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovoada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovoante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovoar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovoento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trovoso"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "torvon"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese torvon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "troar",
        "3": "",
        "4": "to thunder"
      },
      "expansion": "troar (“to thunder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*turbo",
        "4": "*turbōnem",
        "5": "whirlwind"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *turbōnem (“whirlwind”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "turbo",
        "4": "turbinem"
      },
      "expansion": "Latin turbinem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trebón"
      },
      "expansion": "Galician trebón",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "turbión"
      },
      "expansion": "Spanish turbión",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "turbón"
      },
      "expansion": "turbón",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "turbina"
      },
      "expansion": "Doublet of turbina",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "turbo"
      },
      "expansion": "turbo",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathetical alteration of Old Galician-Portuguese torvon (possibly influenced by troar (“to thunder”)), from Vulgar Latin *turbōnem (“whirlwind”), alteration of Latin turbinem. Compare Galician trebón, Spanish turbión (archaic or dialectal turbón). Doublet of turbina, from ultimately the same Latin root, through French, and turbo.",
  "forms": [
    {
      "form": "trovões",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "trovão m (plural trovões)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tro‧vão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Sound",
          "orig": "pt:Sound",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Weather",
          "orig": "pt:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thunder (the sound caused by the discharge of atmospheric electrical charge)"
      ],
      "id": "en-trovão-pt-noun-hW2iSksg",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "trovejada"
        },
        {
          "word": "trovoada"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thunder (sound resembling thunder)"
      ],
      "id": "en-trovão-pt-noun-ugvvOPva",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estardalhaço"
        },
        {
          "word": "estrépito"
        },
        {
          "word": "estrondo"
        },
        {
          "word": "fragor"
        },
        {
          "word": "ribombo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾoˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾoˈvɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈbɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾuˈβɐ̃w̃]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "trovaõ"
    }
  ],
  "word": "trovão"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese doublets",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Sound",
    "pt:Weather"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trovejada"
    },
    {
      "word": "trovejado"
    },
    {
      "word": "trovejador"
    },
    {
      "word": "trovejamento"
    },
    {
      "word": "trovejante"
    },
    {
      "word": "trovejantemente"
    },
    {
      "word": "trovejar"
    },
    {
      "word": "trovejo"
    },
    {
      "word": "trovoada"
    },
    {
      "word": "trovoante"
    },
    {
      "word": "trovoar"
    },
    {
      "word": "trovoento"
    },
    {
      "word": "trovoso"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "torvon"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese torvon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "troar",
        "3": "",
        "4": "to thunder"
      },
      "expansion": "troar (“to thunder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*turbo",
        "4": "*turbōnem",
        "5": "whirlwind"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *turbōnem (“whirlwind”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "turbo",
        "4": "turbinem"
      },
      "expansion": "Latin turbinem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trebón"
      },
      "expansion": "Galician trebón",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "turbión"
      },
      "expansion": "Spanish turbión",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "turbón"
      },
      "expansion": "turbón",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "turbina"
      },
      "expansion": "Doublet of turbina",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "turbo"
      },
      "expansion": "turbo",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathetical alteration of Old Galician-Portuguese torvon (possibly influenced by troar (“to thunder”)), from Vulgar Latin *turbōnem (“whirlwind”), alteration of Latin turbinem. Compare Galician trebón, Spanish turbión (archaic or dialectal turbón). Doublet of turbina, from ultimately the same Latin root, through French, and turbo.",
  "forms": [
    {
      "form": "trovões",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "trovão m (plural trovões)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tro‧vão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thunder (the sound caused by the discharge of atmospheric electrical charge)"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "trovejada"
        },
        {
          "word": "trovoada"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thunder (sound resembling thunder)"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estardalhaço"
        },
        {
          "word": "estrépito"
        },
        {
          "word": "estrondo"
        },
        {
          "word": "fragor"
        },
        {
          "word": "ribombo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾoˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾoˈvɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈvɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾuˈbɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾuˈβɐ̃w̃]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "trovaõ"
    }
  ],
  "word": "trovão"
}