"trifolio" meaning in All languages combined

See trifolio on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: [trifoˈlio] Forms: trifolion [accusative, singular], trifolioj [plural], trifoliojn [accusative, plural]
Rhymes: -io Etymology: From tri (“three”) + folio (“leaf”), borrowed from/a calque of Latin trifolium, itself a calque of Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon). Compare English trefoil, Italian trifoglio, French trèfle, Romanian trifoi. Etymology templates: {{com|eo|tri|folio|t1=three|t2=leaf}} tri (“three”) + folio (“leaf”), {{calque|eo|la|trifolium|nocap=1}} calque of Latin trifolium, {{der|la|grc|τρίφυλλον}} Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon), {{cog|en|trefoil}} English trefoil, {{cog|it|trifoglio}} Italian trifoglio, {{cog|fr|trèfle}} French trèfle, {{cog|ro|trifoi}} Romanian trifoi Head templates: {{eo-head}} trifolio (accusative singular trifolion, plural trifolioj, accusative plural trifoliojn)
  1. trefoil (plant of the genus Trifolium) Categories (lifeform): Plants

Noun [Ido]

Forms: trifolii [plural]
Etymology: Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol. Equivalent to tri (“three”) + folio (“leaf”). Etymology templates: {{bor|io|eo|trifolio}} Esperanto trifolio, {{bor|io|la|trifolium}} Latin trifolium, {{bor|io|en|trefoil}} English trefoil, {{bor|io|fr|trèfle}} French trèfle, {{bor|io|it|trifoglio}} Italian trifoglio, {{bor|io|es|trébol}} Spanish trébol, {{io-bor|trefoil|trèfle||trifoglio||trébol|eo=trifolio|la=trifolium}} Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol., {{com|io|tri|folio|t1=three|t2=leaf}} tri (“three”) + folio (“leaf”) Head templates: {{head|io|noun|head=}} trifolio, {{io-noun|trifoli}} trifolio (plural trifolii)
  1. trefoil Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-trifolio-io-noun-wyuVV9D7 Categories (other): Ido entries with incorrect language header, Ido entries with topic categories using raw markup

Noun [Latin]

Forms: trifoliō [canonical]
Head templates: {{head|la|noun form|head=trifoliō}} trifoliō
  1. dative/ablative singular of trifolium Tags: ablative, dative, form-of, singular Form of: trifolium
    Sense id: en-trifolio-la-noun-PAylIlUQ Categories (other): Latin entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for trifolio meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "tri",
        "3": "folio",
        "t1": "three",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "tri (“three”) + folio (“leaf”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "trifolium",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin trifolium",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "τρίφυλλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "trefoil"
      },
      "expansion": "English trefoil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "trifoglio"
      },
      "expansion": "Italian trifoglio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "trèfle"
      },
      "expansion": "French trèfle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "trifoi"
      },
      "expansion": "Romanian trifoi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tri (“three”) + folio (“leaf”), borrowed from/a calque of Latin trifolium, itself a calque of Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon). Compare English trefoil, Italian trifoglio, French trèfle, Romanian trifoi.",
  "forms": [
    {
      "form": "trifolion",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trifolioj",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trifoliojn",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "trifolio (accusative singular trifolion, plural trifolioj, accusative plural trifoliojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧fo‧li‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "eo",
          "name": "Plants",
          "orig": "eo:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trefoil (plant of the genus Trifolium)"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-trifolio-eo-noun-is-tZg5k",
      "links": [
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#English"
        ],
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "Trifolium",
          "Trifolium#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trifoˈlio]"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "eo",
        "3": "trifolio"
      },
      "expansion": "Esperanto trifolio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "la",
        "3": "trifolium"
      },
      "expansion": "Latin trifolium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "en",
        "3": "trefoil"
      },
      "expansion": "English trefoil",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "fr",
        "3": "trèfle"
      },
      "expansion": "French trèfle",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "it",
        "3": "trifoglio"
      },
      "expansion": "Italian trifoglio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "es",
        "3": "trébol"
      },
      "expansion": "Spanish trébol",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trefoil",
        "2": "trèfle",
        "3": "",
        "4": "trifoglio",
        "5": "",
        "6": "trébol",
        "eo": "trifolio",
        "la": "trifolium"
      },
      "expansion": "Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol.",
      "name": "io-bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "tri",
        "3": "folio",
        "t1": "three",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "tri (“three”) + folio (“leaf”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol. Equivalent to tri (“three”) + folio (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "trifolii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "trifolio",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trifoli"
      },
      "expansion": "trifolio (plural trifolii)",
      "name": "io-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "io",
          "name": "Plants",
          "orig": "io:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2005 September, Fernando Tejón, “Vidindaji”, in Adavane!, number 11, page 68",
          "text": "Pro ke komercistachi pri narkotaji plantacis narkotaji en agri ube normale trovesis trifolii e sunflori e ke li mixis oli kun kustumala herbi, nun la Rusa rurani di Ural-regiono mustas donar narkotaji-herbi a lia animali por ke li ne mortez pro hungro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trefoil"
      ],
      "id": "en-trifolio-io-noun-wyuVV9D7",
      "links": [
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "trifoliō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "trifoliō"
      },
      "expansion": "trifoliō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trifolium"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative singular of trifolium"
      ],
      "id": "en-trifolio-la-noun-PAylIlUQ",
      "links": [
        [
          "trifolium",
          "trifolium#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "tri",
        "3": "folio",
        "t1": "three",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "tri (“three”) + folio (“leaf”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "trifolium",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin trifolium",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "τρίφυλλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "trefoil"
      },
      "expansion": "English trefoil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "trifoglio"
      },
      "expansion": "Italian trifoglio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "trèfle"
      },
      "expansion": "French trèfle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "trifoi"
      },
      "expansion": "Romanian trifoi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tri (“three”) + folio (“leaf”), borrowed from/a calque of Latin trifolium, itself a calque of Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon). Compare English trefoil, Italian trifoglio, French trèfle, Romanian trifoi.",
  "forms": [
    {
      "form": "trifolion",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trifolioj",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trifoliojn",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "trifolio (accusative singular trifolion, plural trifolioj, accusative plural trifoliojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧fo‧li‧o"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto compound terms",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms calqued from Latin",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Rhymes:Esperanto/io",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto",
        "eo:Plants"
      ],
      "glosses": [
        "trefoil (plant of the genus Trifolium)"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#English"
        ],
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "Trifolium",
          "Trifolium#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trifoˈlio]"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "eo",
        "3": "trifolio"
      },
      "expansion": "Esperanto trifolio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "la",
        "3": "trifolium"
      },
      "expansion": "Latin trifolium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "en",
        "3": "trefoil"
      },
      "expansion": "English trefoil",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "fr",
        "3": "trèfle"
      },
      "expansion": "French trèfle",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "it",
        "3": "trifoglio"
      },
      "expansion": "Italian trifoglio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "es",
        "3": "trébol"
      },
      "expansion": "Spanish trébol",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trefoil",
        "2": "trèfle",
        "3": "",
        "4": "trifoglio",
        "5": "",
        "6": "trébol",
        "eo": "trifolio",
        "la": "trifolium"
      },
      "expansion": "Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol.",
      "name": "io-bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "tri",
        "3": "folio",
        "t1": "three",
        "t2": "leaf"
      },
      "expansion": "tri (“three”) + folio (“leaf”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Esperanto trifolio, Latin trifolium, English trefoil, French trèfle, Italian trifoglio, Spanish trébol. Equivalent to tri (“three”) + folio (“leaf”).",
  "forms": [
    {
      "form": "trifolii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "trifolio",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trifoli"
      },
      "expansion": "trifolio (plural trifolii)",
      "name": "io-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ido compound terms",
        "Ido entries with incorrect language header",
        "Ido entries with topic categories using raw markup",
        "Ido lemmas",
        "Ido nouns",
        "Ido terms borrowed from English",
        "Ido terms borrowed from Esperanto",
        "Ido terms borrowed from French",
        "Ido terms borrowed from Italian",
        "Ido terms borrowed from Latin",
        "Ido terms borrowed from Spanish",
        "Ido terms derived from English",
        "Ido terms derived from Esperanto",
        "Ido terms derived from French",
        "Ido terms derived from Italian",
        "Ido terms derived from Latin",
        "Ido terms derived from Spanish",
        "Ido terms with quotations",
        "Requests for translations of Ido quotations",
        "io:Plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2005 September, Fernando Tejón, “Vidindaji”, in Adavane!, number 11, page 68",
          "text": "Pro ke komercistachi pri narkotaji plantacis narkotaji en agri ube normale trovesis trifolii e sunflori e ke li mixis oli kun kustumala herbi, nun la Rusa rurani di Ural-regiono mustas donar narkotaji-herbi a lia animali por ke li ne mortez pro hungro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trefoil"
      ],
      "links": [
        [
          "trefoil",
          "trefoil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "trifoliō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "trifoliō"
      },
      "expansion": "trifoliō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trifolium"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative singular of trifolium"
      ],
      "links": [
        [
          "trifolium",
          "trifolium#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "trifolio"
}
{
  "called_from": "page/1713/20221215",
  "msg": "later head without list of senses,template node #, trifolio/Esperanto",
  "path": [
    "trifolio"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "noun",
  "title": "trifolio",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.