See trans man on Wiktionary
Download JSON data for trans man meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "trans men",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trans men"
},
"expansion": "trans man (plural trans men)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "LGBT",
"orig": "en:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male",
"orig": "en:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transgender",
"orig": "en:Transgender",
"parents": [
"Gender",
"LGBT",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sexuality",
"Sciences",
"Social sciences",
"Human behaviour",
"Sex",
"All topics",
"Society",
"Human",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "80 20",
"word": "trans woman"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "cis woman"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "cis man"
}
],
"glosses": [
"A transgender or transsexual man, i.e., a man who was assigned female at birth."
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "80 20",
"word": "trans person"
}
],
"id": "en-trans_man-en-noun-xJlPCiwe",
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"transsexual",
"transsexual"
],
[
"man",
"man"
],
[
"assign",
"assign"
],
[
"female",
"female"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "80 20",
"word": "transmasculine"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "FtM"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "female-to-male"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "62 38",
"word": "transman"
},
{
"_dis1": "62 38",
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "trans-man"
},
{
"_dis1": "62 38",
"word": "trans guy"
},
{
"_dis1": "62 38",
"word": "F2M"
},
{
"_dis1": "62 38",
"word": "FTM"
},
{
"_dis1": "62 38",
"word": "FtM"
},
{
"_dis1": "62 38",
"tags": [
"derogatory",
"rare"
],
"word": "hefemale"
},
{
"_dis1": "62 38",
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"proscribed"
],
"word": "trans-identified female"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "跨性別男性"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuàxìngbié nánxìng",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "跨性别男性"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmuž"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "transmand"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "transfyr"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transman"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transseksa viro"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "in-al-vira transseksulo"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transviro"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transmies"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transhomme"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "homme trans"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭrans-ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანს-კაცი"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსკაცი"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransseksuali ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსსექსუალი კაცი"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransgenderi ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსგენდერი კაცი"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Transmann"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tránsman",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τράνσμαν"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem trans"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmaður"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo trans"
},
{
"_dis1": "61 39",
"alt": "からだはおんな こころはおとこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karada wa onna kokoro wa otoko",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "体は女 心は男"
},
{
"_dis1": "61 39",
"alt": "トランスだんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toransu dansei",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "トランス男性"
},
{
"_dis1": "61 39",
"alt": "エフトゥーエム",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "efu tū emu",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "FtM"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuraenseumaen",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "트랜스맨"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuraenseunamseong",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "트랜스남성"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "tāne irawhiti"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "mov",
"lang": "Mojave",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "hwame"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pārlaiṅgik puruṣ",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "पारलैङ्गिक पुरुष"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "yitāmijaṃ",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "यितामिजं"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trans-mužčína",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "транс-мужчи́на"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre trans"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tirunampi",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "திருநம்பி"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "trans erkek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male",
"orig": "en:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A transgender or transsexual woman, i.e., a woman who was assigned male at birth."
],
"id": "en-trans_man-en-noun-pkOWxXKq",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"transsexual",
"transsexual"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"assign",
"assign"
],
[
"male",
"male"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive, proscribed) A transgender or transsexual woman, i.e., a woman who was assigned male at birth."
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"proscribed"
]
}
],
"word": "trans man"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Gender",
"en:LGBT",
"en:Male",
"en:People",
"en:Transgender"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "trans woman"
},
{
"word": "cis woman"
},
{
"word": "cis man"
}
],
"forms": [
{
"form": "trans men",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trans men"
},
"expansion": "trans man (plural trans men)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "trans person"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "transmasculine"
},
{
"word": "FtM"
},
{
"word": "female-to-male"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A transgender or transsexual man, i.e., a man who was assigned female at birth."
],
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"transsexual",
"transsexual"
],
[
"man",
"man"
],
[
"assign",
"assign"
],
[
"female",
"female"
],
[
"birth",
"birth"
]
]
},
{
"categories": [
"English derogatory terms",
"English offensive terms",
"English proscribed terms"
],
"glosses": [
"A transgender or transsexual woman, i.e., a woman who was assigned male at birth."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"transsexual",
"transsexual"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"assign",
"assign"
],
[
"male",
"male"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive, proscribed) A transgender or transsexual woman, i.e., a woman who was assigned male at birth."
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"proscribed"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transman"
},
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "trans-man"
},
{
"word": "trans guy"
},
{
"word": "F2M"
},
{
"word": "FTM"
},
{
"word": "FtM"
},
{
"tags": [
"derogatory",
"rare"
],
"word": "hefemale"
},
{
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"proscribed"
],
"word": "trans-identified female"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "跨性別男性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuàxìngbié nánxìng",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "跨性别男性"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmuž"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "transmand"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "transfyr"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transman"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transseksa viro"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "in-al-vira transseksulo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transviro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "transmies"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transhomme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "homme trans"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭrans-ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანს-კაცი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსკაცი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransseksuali ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსსექსუალი კაცი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭransgenderi ḳaci",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "ტრანსგენდერი კაცი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Transmann"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tránsman",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τράνσμαν"
},
{
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem trans"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transmaður"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo trans"
},
{
"alt": "からだはおんな こころはおとこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karada wa onna kokoro wa otoko",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "体は女 心は男"
},
{
"alt": "トランスだんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toransu dansei",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "トランス男性"
},
{
"alt": "エフトゥーエム",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "efu tū emu",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "FtM"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuraenseumaen",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "트랜스맨"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuraenseunamseong",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "트랜스남성"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "tāne irawhiti"
},
{
"code": "mov",
"lang": "Mojave",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "hwame"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pārlaiṅgik puruṣ",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "पारलैङ्गिक पुरुष"
},
{
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "yitāmijaṃ",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "यितामिजं"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trans-mužčína",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "транс-мужчи́на"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre trans"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tirunampi",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "திருநம்பி"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a transgender or transsexual man",
"word": "trans erkek"
}
],
"word": "trans man"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.