"torad" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "toradh"
          },
          "expansion": "Irish: toradh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Irish: toradh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "toradh"
          },
          "expansion": "Scottish Gaelic: toradh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scottish Gaelic: toradh"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "",
        "4": "*to-rad"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *to-rad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "",
        "3": "*rato-"
      },
      "expansion": "*rato-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "rath",
        "t": "fruitfulness, prosperity"
      },
      "expansion": "rath (“fruitfulness, prosperity”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *to-rad, from *rato-, perhaps ultimately from the root of rath (“fruitfulness, prosperity”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toraid",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-decl-o-neut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Neuter o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "thorad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "nominative plural",
        "14": "torud",
        "15": "or",
        "16": "toirthi",
        "17": "",
        "18": "{{{pl3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "genitive",
        "6": "toraid",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "torad n (genitive toraid, nominative plural torud or toirthi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "toraid",
        "3": "torud",
        "pl2": "toirthi"
      },
      "expansion": "torad n (genitive toraid, nominative plural torud or toirthi)",
      "name": "sga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toraid",
        "dat_pl": "toirthib",
        "dat_sg": "torud",
        "nom_pl": "torud",
        "nom_pl2": "toirthi"
      },
      "name": "sga-decl-o-neut"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "torad+N",
        "acc_du2": "",
        "acc_du3": "",
        "acc_pl": "torud",
        "acc_pl2": "toirthi",
        "acc_pl3": "",
        "acc_sg": "torad+N",
        "acc_sg2": "",
        "acc_sg3": "",
        "class": "o-n",
        "dat_du": "toirthib",
        "dat_du2": "",
        "dat_du3": "",
        "dat_pl": "toirthib",
        "dat_pl2": "",
        "dat_pl3": "",
        "dat_sg": "torud+L",
        "dat_sg2": "",
        "dat_sg3": "",
        "gen_du": "torad",
        "gen_du2": "",
        "gen_du3": "",
        "gen_pl": "torad+N",
        "gen_pl2": "",
        "gen_pl3": "",
        "gen_sg": "toraid+L",
        "gen_sg2": "",
        "gen_sg3": "",
        "n": "",
        "nom_du": "torad+N",
        "nom_du2": "",
        "nom_du3": "",
        "nom_pl": "torud",
        "nom_pl2": "toirthi",
        "nom_pl3": "",
        "nom_sg": "torad+N",
        "nom_sg2": "",
        "nom_sg3": "",
        "voc_du": "torad+N",
        "voc_du2": "",
        "voc_du3": "",
        "voc_pl": "torud",
        "voc_pl2": "toirthi",
        "voc_pl3": "",
        "voc_sg": "torad+N",
        "voc_sg2": "",
        "voc_sg3": ""
      },
      "name": "sga-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "orad"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
          "text": "Itius anúas ⁊ dus·claid anís; air ní foircnea in fíni hithe neich di anúas, amal du·ngní int aís sechmaill as·mbeir-som .i. air is cuit adaill ad·n-ellat sidi in fíni du thabairt neich doib dia thorud.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruit (of a plant)"
      ],
      "id": "en-torad-sga-noun-zeDkMh0R",
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It would be a fruit of our labor in this way if we consumed every food and if we did what our fellows do, but it would not be a strengthening of the brothers and a hope of a greater reward.",
          "text": "Ba torad sa⟨í⟩thir dúun in chrud so ce du·melmis cech túari et ce du·gnemmis a ndu·gníat ar céli, act ní bad nertad na mbráithre et frescsiu fochricce as móo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Do not be in fellowship with them, for there is fruit with works of light, i.e. praemia aeterna. There is nothing [with works of darkness], however, save infructuosa.",
          "text": "Ná bíth i cobadlus doïb, ar atá torad la gnímu soilse .i. praemia aeterna ní ḟil immurgu acht infructuosa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruit (end result, effect, or consequence)"
      ],
      "id": "en-torad-sga-noun-N0yO31ua",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtorað]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "toreth"
    }
  ],
  "word": "torad"
}

{
  "categories": [
    "Old Irish entries with incorrect language header",
    "Old Irish lemmas",
    "Old Irish neuter nouns",
    "Old Irish neuter o-stem nouns",
    "Old Irish nouns",
    "Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Old Irish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "toradh"
          },
          "expansion": "Irish: toradh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Irish: toradh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "toradh"
          },
          "expansion": "Scottish Gaelic: toradh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scottish Gaelic: toradh"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "",
        "4": "*to-rad"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *to-rad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "",
        "3": "*rato-"
      },
      "expansion": "*rato-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "rath",
        "t": "fruitfulness, prosperity"
      },
      "expansion": "rath (“fruitfulness, prosperity”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *to-rad, from *rato-, perhaps ultimately from the root of rath (“fruitfulness, prosperity”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toraid",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-decl-o-neut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Neuter o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "toirthib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "thorad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "torad",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "nominative plural",
        "14": "torud",
        "15": "or",
        "16": "toirthi",
        "17": "",
        "18": "{{{pl3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "genitive",
        "6": "toraid",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "torad n (genitive toraid, nominative plural torud or toirthi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "toraid",
        "3": "torud",
        "pl2": "toirthi"
      },
      "expansion": "torad n (genitive toraid, nominative plural torud or toirthi)",
      "name": "sga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toraid",
        "dat_pl": "toirthib",
        "dat_sg": "torud",
        "nom_pl": "torud",
        "nom_pl2": "toirthi"
      },
      "name": "sga-decl-o-neut"
    },
    {
      "args": {
        "acc_du": "torad+N",
        "acc_du2": "",
        "acc_du3": "",
        "acc_pl": "torud",
        "acc_pl2": "toirthi",
        "acc_pl3": "",
        "acc_sg": "torad+N",
        "acc_sg2": "",
        "acc_sg3": "",
        "class": "o-n",
        "dat_du": "toirthib",
        "dat_du2": "",
        "dat_du3": "",
        "dat_pl": "toirthib",
        "dat_pl2": "",
        "dat_pl3": "",
        "dat_sg": "torud+L",
        "dat_sg2": "",
        "dat_sg3": "",
        "gen_du": "torad",
        "gen_du2": "",
        "gen_du3": "",
        "gen_pl": "torad+N",
        "gen_pl2": "",
        "gen_pl3": "",
        "gen_sg": "toraid+L",
        "gen_sg2": "",
        "gen_sg3": "",
        "n": "",
        "nom_du": "torad+N",
        "nom_du2": "",
        "nom_du3": "",
        "nom_pl": "torud",
        "nom_pl2": "toirthi",
        "nom_pl3": "",
        "nom_sg": "torad+N",
        "nom_sg2": "",
        "nom_sg3": "",
        "voc_du": "torad+N",
        "voc_du2": "",
        "voc_du3": "",
        "voc_pl": "torud",
        "voc_pl2": "toirthi",
        "voc_pl3": "",
        "voc_sg": "torad+N",
        "voc_sg2": "",
        "voc_sg3": ""
      },
      "name": "sga-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "orad"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Irish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They eat it from above and he roots it up from below; for it does not exterminate the vine to eat of anything of it from above, as do the passers-by whom he speaks of, i.e. for it is only a passing visit that they make [lit: ‘that they visit’] to the vine to take something for themselves of its fruit.",
          "text": "Itius anúas ⁊ dus·claid anís; air ní foircnea in fíni hithe neich di anúas, amal du·ngní int aís sechmaill as·mbeir-som .i. air is cuit adaill ad·n-ellat sidi in fíni du thabairt neich doib dia thorud.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruit (of a plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Irish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It would be a fruit of our labor in this way if we consumed every food and if we did what our fellows do, but it would not be a strengthening of the brothers and a hope of a greater reward.",
          "text": "Ba torad sa⟨í⟩thir dúun in chrud so ce du·melmis cech túari et ce du·gnemmis a ndu·gníat ar céli, act ní bad nertad na mbráithre et frescsiu fochricce as móo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Do not be in fellowship with them, for there is fruit with works of light, i.e. praemia aeterna. There is nothing [with works of darkness], however, save infructuosa.",
          "text": "Ná bíth i cobadlus doïb, ar atá torad la gnímu soilse .i. praemia aeterna ní ḟil immurgu acht infructuosa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruit (end result, effect, or consequence)"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtorað]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "toreth"
    }
  ],
  "word": "torad"
}