"tooltip" meaning in All languages combined

See tooltip on Wiktionary

Noun [English]

Forms: tooltips [plural]
Etymology: From tool + tip, originally used with toolbars to provide a tip or hint as to what function each graphical icon represented. The term was introduced as ToolTip by Microsoft in the 1990s. Etymology templates: {{compound|en|tool|tip}} tool + tip Head templates: {{en-noun}} tooltip (plural tooltips)
  1. (graphical user interface) An element of a graphical user interface in the form of a box of text that appears when a cursor is made to hover over an item; normally used to explain the function of the item. Wikipedia link: tooltip Categories (topical): Graphical user interface, Microsoft Hypernyms: tip Related terms: toolbar Translations (an element of a graphical user interface): hulpwenk (Afrikaans), تَلْمِيح (talmīḥ) (Arabic), 工具提示 (gōngjù tíshì) (Chinese Mandarin), ŝpruchelpilo (Esperanto), työkaluvihje (Finnish), infobulle [feminine] (French), Tooltip [masculine] (German), સાધનટિપ્પણી (sādhanṭippaṇī) (Gujarati), સાધનમદદ (sādhnamdad) (Gujarati), szövegbuborék (Hungarian), buboréksúgó (Hungarian), buboréktipp (Hungarian), eszköztipp (Hungarian), felbukkanó ablak (Hungarian), helyi súgó (Hungarian), súgóbuborék (Hungarian), súgószöveg (Hungarian), magyarázódoboz (Hungarian), eszközleírás (Hungarian), elemleírás (Hungarian), segédszöveg (Hungarian), leíróbuborék (Hungarian), gyorstipp (Hungarian), felugró üzenet (Hungarian), ツールチップ (tsūruchippu) (Japanese), akiutauta (Maori), dica de contexto [feminine] (Portuguese), подска́зка (podskázka) [feminine] (Russian), tooltip [masculine] (Spanish), inforuta [common-gender] (Swedish), araç bilgisi (Turkish), araç ipucu (Turkish), mẹo công cụ (Vietnamese), hộp gợi ý (Vietnamese)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tool",
        "3": "tip"
      },
      "expansion": "tool + tip",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tool + tip, originally used with toolbars to provide a tip or hint as to what function each graphical icon represented. The term was introduced as ToolTip by Microsoft in the 1990s.",
  "forms": [
    {
      "form": "tooltips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tooltip (plural tooltips)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gujarati translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Graphical user interface",
          "orig": "en:Graphical user interface",
          "parents": [
            "Computing",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Microsoft",
          "orig": "en:Microsoft",
          "parents": [
            "Computing",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An element of a graphical user interface in the form of a box of text that appears when a cursor is made to hover over an item; normally used to explain the function of the item."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "tip"
        }
      ],
      "id": "en-tooltip-en-noun-yt5YW4bN",
      "links": [
        [
          "graphical user interface",
          "graphical user interface"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ],
        [
          "cursor",
          "cursor"
        ],
        [
          "hover",
          "hover"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(graphical user interface) An element of a graphical user interface in the form of a box of text that appears when a cursor is made to hover over an item; normally used to explain the function of the item."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "toolbar"
        }
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "graphical-user-interface",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "hulpwenk"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "talmīḥ",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "تَلْمِيح"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gōngjù tíshì",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "工具提示"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "ŝpruchelpilo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "työkaluvihje"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infobulle"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Tooltip"
        },
        {
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "sādhanṭippaṇī",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "સાધનટિપ્પણી"
        },
        {
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "sādhnamdad",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "સાધનમદદ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "szövegbuborék"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "buboréksúgó"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "buboréktipp"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "eszköztipp"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "felbukkanó ablak"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "helyi súgó"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "súgóbuborék"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "súgószöveg"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "magyarázódoboz"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "eszközleírás"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "elemleírás"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "segédszöveg"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "leíróbuborék"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "gyorstipp"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "felugró üzenet"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tsūruchippu",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "ツールチップ"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "akiutauta"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dica de contexto"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "podskázka",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "подска́зка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tooltip"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "inforuta"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "araç bilgisi"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "araç ipucu"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "mẹo công cụ"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an element of a graphical user interface",
          "word": "hộp gợi ý"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "tooltip"
      ]
    }
  ],
  "word": "tooltip"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tool",
        "3": "tip"
      },
      "expansion": "tool + tip",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tool + tip, originally used with toolbars to provide a tip or hint as to what function each graphical icon represented. The term was introduced as ToolTip by Microsoft in the 1990s.",
  "forms": [
    {
      "form": "tooltips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tooltip (plural tooltips)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "tip"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "toolbar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Gujarati translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Graphical user interface",
        "en:Microsoft"
      ],
      "glosses": [
        "An element of a graphical user interface in the form of a box of text that appears when a cursor is made to hover over an item; normally used to explain the function of the item."
      ],
      "links": [
        [
          "graphical user interface",
          "graphical user interface"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ],
        [
          "cursor",
          "cursor"
        ],
        [
          "hover",
          "hover"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(graphical user interface) An element of a graphical user interface in the form of a box of text that appears when a cursor is made to hover over an item; normally used to explain the function of the item."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "graphical-user-interface",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "tooltip"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "hulpwenk"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "talmīḥ",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "تَلْمِيح"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gōngjù tíshì",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "工具提示"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "ŝpruchelpilo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "työkaluvihje"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infobulle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tooltip"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "sādhanṭippaṇī",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "સાધનટિપ્પણી"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "sādhnamdad",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "સાધનમદદ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "szövegbuborék"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "buboréksúgó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "buboréktipp"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "eszköztipp"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "felbukkanó ablak"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "helyi súgó"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "súgóbuborék"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "súgószöveg"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "magyarázódoboz"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "eszközleírás"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "elemleírás"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "segédszöveg"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "leíróbuborék"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "gyorstipp"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "felugró üzenet"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tsūruchippu",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "ツールチップ"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "akiutauta"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dica de contexto"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "podskázka",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "подска́зка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tooltip"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "inforuta"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "araç bilgisi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "araç ipucu"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "mẹo công cụ"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an element of a graphical user interface",
      "word": "hộp gợi ý"
    }
  ],
  "word": "tooltip"
}

Download raw JSONL data for tooltip meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.