See toivoton on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "toivottomasti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "toivottomuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toivo", "3": "ton" }, "expansion": "toivo + -ton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toivo + -ton", "forms": [ { "form": "toivottomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "toivottomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toivoton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toivottomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivotontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toivottominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toivottom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "toivoton (comparative toivottomampi, superlative toivottomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toivo", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hopeless, desperate (without hope, despairing)" ], "id": "en-toivoton-fi-adj-JeS6q5cG", "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ] ] }, { "glosses": [ "hopeless, desperate, futile (without hope to succeed)" ], "id": "en-toivoton-fi-adj-nFf22n2c", "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ], [ "futile", "futile" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 68", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 19 62", "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 21 54", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ton", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 75", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 6 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hopeless, desperate (characterized by desperation)" ], "id": "en-toivoton-fi-adj-E1jkwBi1", "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯ʋoton/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯ʋo̞t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-oiʋoton" } ], "word": "toivoton" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -ton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oiʋoton", "Rhymes:Finnish/oiʋoton/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "toivottomasti" }, { "word": "toivottomuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toivo", "3": "ton" }, "expansion": "toivo + -ton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toivo + -ton", "forms": [ { "form": "toivottomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "toivottomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toivoton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toivottomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toivotontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toivotontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivotontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toivottomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toivottomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toivottomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toivottomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toivottomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toivottomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toivottomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toivottomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toivottomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toivottominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toivottomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toivottomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toivottomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toivottomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toivottomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toivottomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toivottominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toivottom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "toivoton (comparative toivottomampi, superlative toivottomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toivo", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hopeless, desperate (without hope, despairing)" ], "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ] ] }, { "glosses": [ "hopeless, desperate, futile (without hope to succeed)" ], "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ], [ "futile", "futile" ] ] }, { "glosses": [ "hopeless, desperate (characterized by desperation)" ], "links": [ [ "hopeless", "hopeless" ], [ "desperate", "desperate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯ʋoton/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯ʋo̞t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-oiʋoton" } ], "word": "toivoton" }
Download raw JSONL data for toivoton meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.