See toimeton on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimi", "3": "ton" }, "expansion": "toimi + -ton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toimi + -ton", "forms": [ { "form": "toimettomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "toimettomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimeton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimeton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toimettomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimetontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toimettominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toimettom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "toimeton (comparative toimettomampi, superlative toimettomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toime", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "toimettomuus" } ], "glosses": [ "idle, unoccupied, inactive, doing nothing" ], "id": "en-toimeton-fi-adj-oQ4UfpT9", "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "unoccupied", "unoccupied" ], [ "inactive", "inactive" ] ], "synonyms": [ { "word": "joutilas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯meton/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯me̞t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-oimeton" } ], "word": "toimeton" }
{ "derived": [ { "word": "toimettomuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimi", "3": "ton" }, "expansion": "toimi + -ton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toimi + -ton", "forms": [ { "form": "toimettomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "toimettomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimeton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimeton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toimettomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimetontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "toimetontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimetontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toimettominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toimettom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "toimeton (comparative toimettomampi, superlative toimettomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toime", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -ton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oimeton", "Rhymes:Finnish/oimeton/3 syllables" ], "glosses": [ "idle, unoccupied, inactive, doing nothing" ], "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "unoccupied", "unoccupied" ], [ "inactive", "inactive" ] ], "synonyms": [ { "word": "joutilas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯meton/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯me̞t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-oimeton" } ], "word": "toimeton" }
Download raw JSONL data for toimeton meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.