"toilet room" meaning in All languages combined

See toilet room on Wiktionary

Noun [English]

Forms: toilet rooms [plural]
Etymology: Originally from French chambre or cabinet de toilette, used for private grooming areas and then euphemistically for the locations of chamber pots and the plumbing fixtures which took their name from the room. Now generally understood as a direct (even impolitely overly direct) reference to the fixtures. Etymology templates: {{der|en|fr|chambre de toilette|chambre}} French chambre, {{m|fr|cabinet de toilette}} cabinet de toilette Head templates: {{en-noun}} toilet room (plural toilet rooms)
  1. (historical) A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution. Tags: historical Categories (topical): Rooms Synonyms (obsolete room for dressing and grooming): cabinet, chamber
    Sense id: en-toilet_room-en-noun-G7SSTpvJ Disambiguation of Rooms: 48 52 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 47 53 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 46 54 Disambiguation of 'obsolete room for dressing and grooming': 78 22
  2. (originally US euphemistic) A room in which to use a toilet: a lavatory. Categories (topical): Rooms, Toilet (room) Synonyms (lavatory): toilet
    Sense id: en-toilet_room-en-noun-Fvg59ziX Disambiguation of Rooms: 48 52 Disambiguation of Toilet (room): 41 59 Categories (other): American English, English euphemisms, English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 47 53 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 46 54 Disambiguation of 'lavatory': 18 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lavatory room [dated], bathroom, toiletroom, toilet-room Derived forms: gentlemen's room, ladies' room, men's room, women's room, tearoom (english: as a lavatory)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for toilet room meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "gentlemen's room"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "ladies' room"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "men's room"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "women's room"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "english": "as a lavatory",
      "word": "tearoom"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "chambre de toilette",
        "4": "chambre"
      },
      "expansion": "French chambre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cabinet de toilette"
      },
      "expansion": "cabinet de toilette",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally from French chambre or cabinet de toilette, used for private grooming areas and then euphemistically for the locations of chamber pots and the plumbing fixtures which took their name from the room. Now generally understood as a direct (even impolitely overly direct) reference to the fixtures.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilet rooms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toilet room (plural toilet rooms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Rooms",
          "orig": "en:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1800, William Tooke, History of Russia, volume II, page 428",
          "text": "We first enter a set of apartments, that are fitted up as toilette-rooms for the ladies.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1868 July 18, \"Monsieur de Paris\" in Every Saturday, Vol. VI, p. 78",
          "text": "Before dawn already the executioner repairs to the prison, and signs at the office the certificate by which he vouches for the delivery of the person whom he is to behead. He then enters the so-called toilet-room, a narrow, dark chamber, whither the poor sinner, accompanied by the priest, is soon taken."
        },
        {
          "ref": "1961, R.H. van Gulik, chapter VI, in Sexual Life in Ancient China, page 168",
          "text": "The wealthy official Shih Ch'ung [sc., Shi Chong]... had more than ten beautiful girls... always stand at attendance in the toilet room to help the guest ‘change clothes’.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution."
      ],
      "id": "en-toilet_room-en-noun-G7SSTpvJ",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "one's",
          "one's"
        ],
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "including",
          "including"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "groom",
          "groom"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "execution",
          "execution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "78 22",
          "sense": "obsolete room for dressing and grooming",
          "word": "cabinet"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "sense": "obsolete room for dressing and grooming",
          "word": "chamber"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Rooms",
          "orig": "en:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Toilet (room)",
          "orig": "en:Toilet (room)",
          "parents": [
            "Hygiene",
            "Rooms",
            "Health",
            "Buildings and structures",
            "Body",
            "Architecture",
            "Human",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1854, San Francisco Board of Education, Annual Report, page 9",
          "text": "The other apartments are for toilet rooms for both sexes, on first and second floors.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1895, State of Wisconsin, Laws, page 795",
          "text": "To have at least four seat closets placed in the toilet room adjoining the assembly and at least two in the toilet room adjoining the senate.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A room in which to use a toilet: a lavatory."
      ],
      "id": "en-toilet_room-en-noun-Fvg59ziX",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(originally US euphemistic) A room in which to use a toilet: a lavatory."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "18 82",
          "sense": "lavatory",
          "word": "toilet"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "48 52",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "lavatory room"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "bathroom"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "toiletroom"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "toilet-room"
    }
  ],
  "word": "toilet room"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:Rooms",
    "en:Toilet (room)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gentlemen's room"
    },
    {
      "word": "ladies' room"
    },
    {
      "word": "men's room"
    },
    {
      "word": "women's room"
    },
    {
      "english": "as a lavatory",
      "word": "tearoom"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "chambre de toilette",
        "4": "chambre"
      },
      "expansion": "French chambre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cabinet de toilette"
      },
      "expansion": "cabinet de toilette",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally from French chambre or cabinet de toilette, used for private grooming areas and then euphemistically for the locations of chamber pots and the plumbing fixtures which took their name from the room. Now generally understood as a direct (even impolitely overly direct) reference to the fixtures.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilet rooms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toilet room (plural toilet rooms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1800, William Tooke, History of Russia, volume II, page 428",
          "text": "We first enter a set of apartments, that are fitted up as toilette-rooms for the ladies.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1868 July 18, \"Monsieur de Paris\" in Every Saturday, Vol. VI, p. 78",
          "text": "Before dawn already the executioner repairs to the prison, and signs at the office the certificate by which he vouches for the delivery of the person whom he is to behead. He then enters the so-called toilet-room, a narrow, dark chamber, whither the poor sinner, accompanied by the priest, is soon taken."
        },
        {
          "ref": "1961, R.H. van Gulik, chapter VI, in Sexual Life in Ancient China, page 168",
          "text": "The wealthy official Shih Ch'ung [sc., Shi Chong]... had more than ten beautiful girls... always stand at attendance in the toilet room to help the guest ‘change clothes’.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution."
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "one's",
          "one's"
        ],
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "including",
          "including"
        ],
        [
          "dress",
          "dress"
        ],
        [
          "groom",
          "groom"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "execution",
          "execution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English euphemisms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1854, San Francisco Board of Education, Annual Report, page 9",
          "text": "The other apartments are for toilet rooms for both sexes, on first and second floors.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1895, State of Wisconsin, Laws, page 795",
          "text": "To have at least four seat closets placed in the toilet room adjoining the assembly and at least two in the toilet room adjoining the senate.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A room in which to use a toilet: a lavatory."
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(originally US euphemistic) A room in which to use a toilet: a lavatory."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "obsolete room for dressing and grooming",
      "word": "cabinet"
    },
    {
      "sense": "obsolete room for dressing and grooming",
      "word": "chamber"
    },
    {
      "sense": "lavatory",
      "word": "toilet"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "lavatory room"
    },
    {
      "word": "bathroom"
    },
    {
      "word": "toiletroom"
    },
    {
      "word": "toilet-room"
    }
  ],
  "word": "toilet room"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.