See togra- on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghur:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тура"
},
"expansion": "Chuvash: тура (tura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chuvash: тура (tura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Arghu:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "torğamaq"
},
"expansion": "Khalaj: torğamaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khalaj: torğamaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghuz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Anatolian Turkish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "doğramaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: doğramaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: doğramaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طوغرامق",
"tr": "doğramak"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: طوغرامق (doğramak)\nGagauz: doramaa\nTurkish: doğramak\n→ Crimean Tatar: doğramaq\n→ Karaim: [script needed] (doğramaq)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: طوغرامق (doğramak)\nGagauz: doramaa\nTurkish: doğramak\n→ Crimean Tatar: doğramaq\n→ Karaim: [script needed] (doğramaq)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "dogramak"
},
"expansion": "Turkmen: dogramak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: dogramak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "doğrığusı",
"3": "doğram"
},
"expansion": "Salar: doğrığusı, doğram",
"name": "desc"
}
],
"text": "Salar: doğrığusı, doğram"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Karluk:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Karakhanid: [script needed] (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karakhanid: [script needed] (toğra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Chagatai: [script needed] (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chagatai: [script needed] (toğra-)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "توغرىماق",
"tr": "toğrimaq"
},
"expansion": "Uyghur: توغرىماق (toghrimaq)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: توغرىماق (toghrimaq)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "to‘g‘ramoq"
},
"expansion": "Uzbek: to‘g‘ramoq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: to‘g‘ramoq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kypchak:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Kypchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "турау"
},
"expansion": "Bashkir: турау (turaw)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bashkir: турау (turaw)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "турарга"
},
"expansion": "Tatar: турарга (turarga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: турарга (turarga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Kipchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kipchak-Nogai:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "tug‘rag‘u"
},
"expansion": "Karakalpak: tug‘rag‘u",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karakalpak: tug‘rag‘u"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "турау"
},
"expansion": "Kazakh: турау (turau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kazakh: турау (turau)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nog",
"tr": "tuwra-"
},
"expansion": "Nogai: [script needed] (tuwra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nogai: [script needed] (tuwra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kyrgyz-Kipchak:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тууроо"
},
"expansion": "Kyrgyz: тууроо (tuuroo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kyrgyz: тууроо (tuuroo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "туураар"
},
"expansion": "Southern Altai: туураар (tuuraar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Altai: туураар (tuuraar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "West Kipchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "toramaq"
},
"expansion": "Crimean Tatar: toramaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Crimean Tatar: toramaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "туура-"
},
"expansion": "Karachay-Balkar: туура- (tuura-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karachay-Balkar: туура- (tuura-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"tr": "tuvra-"
},
"expansion": "Karaim: [script needed] (tuvra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karaim: [script needed] (tuvra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "тувра-"
},
"expansion": "Kumyk: тувра- (tuwra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumyk: тувра- (tuwra-)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Siberian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": ""
},
"expansion": "Old Turkic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Turkic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "otk-kir",
"2": ""
},
"expansion": "Old Kirghiz:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Kirghiz:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "тоғырга"
},
"expansion": "Khakas: тоғырга (toğırga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khakas: тоғырга (toğırga)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "тоғрага",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Shor: тоғрага (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shor: тоғрага (toğra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": ""
},
"expansion": "Old Uyghur:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Uyghur:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"tr": "torğa-"
},
"expansion": "Western Yugur: [script needed] (torğa-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: [script needed] (torğa-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Siberian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "тоорот",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Yakut: тоорот (toorot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yakut: тоорот (toorot)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Siberian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Sayan turkic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kim",
"2": "доора-",
"tr": "doora-"
},
"expansion": "Tofa: доора- (doora-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tofa: доора- (doora-)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "доорар"
},
"expansion": "Tuvan: доорар (doorar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tuvan: доорар (doorar)"
}
],
"etymology_text": "# ESTJa suggests a derivation from *tog- and supposes a relation with *togan (“falcon”), however a denominal verb forming suffix *-ra does not exist.\n# Nişanyan derives it from *toguru (“tang; straight, correct”), however the suffix *-a is attached only to stems ending with consonants.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "trk-cmn-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togramak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togragma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tograduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tograg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togragu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tograš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "tograr ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograr siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "togra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "togramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramagma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramaduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramagu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "togramaz ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramaz siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*togra-",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "togra",
"2": "a"
},
"name": "trk-cmn-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "tograr ben",
"10": "togradïk, togradïmïz",
"11": "togradïŋïz",
"12": "togradï",
"13": "togramïš ben",
"14": "togramïš sen",
"15": "togramïš",
"16": "togramïš biz",
"17": "togramïš siz",
"18": "togramïš",
"19": "togradačï ben, togramakčï ben, tograyačak ben",
"193": "tograyayïn",
"194": "togra, togragïl",
"195": "tograzun",
"196": "tograyalïm",
"197": "tograyïŋ",
"198": "tograzun",
"199": "togramayayïn",
"2": "tograr sen",
"20": "togradačï sen, togramakčï sen, tograyačak sen",
"200": "tograma, togramagïl",
"201": "togramazun",
"202": "togramayalïm",
"203": "togramayïŋ",
"204": "togramazun",
"205": "tograsam, tograsar ben",
"206": "tograsaŋ, tograsar sen",
"207": "tograsa, tograsar",
"208": "tograsak, tograsamïz, tograsar biz",
"209": "tograsaŋïz, tograsar siz",
"21": "togradačï, togramakčï, tograyačak",
"210": "tograsalar, tograsar",
"211": "togramasam, togramasar ben",
"212": "togramasaŋ, togramasar sen",
"213": "togramasa, togramasar",
"214": "togramasak, togramasamïz, togramasar biz",
"215": "togramasaŋïz, togramasar siz",
"216": "togramasalar, togramasar",
"22": "togradačï biz, togramakčï biz, tograyačak biz",
"23": "togradačï siz, togramakčï siz, tograyačak siz",
"24": "togradačï, togramakčï, tograyačak",
"25": "togramaz ben",
"253": "togragay ben",
"254": "togragay sen",
"255": "togragay",
"256": "togragay biz",
"257": "togragay siz",
"258": "togragay",
"259": "togramagay ben",
"26": "togramaz sen",
"260": "togramagay sen",
"261": "togramagay",
"262": "togramagay biz",
"263": "togramagay siz",
"264": "togramagay",
"265": "togramalïg ben",
"266": "togramalïg sen",
"267": "togramalïg",
"268": "togramalïg biz",
"269": "togramalïg siz",
"27": "togramaz",
"270": "togramalïg",
"271": "togramamalïg ben",
"272": "togramamalïg sen",
"273": "togramamalïg",
"274": "togramamalïg biz",
"275": "togramamalïg siz",
"276": "togramamalïg",
"28": "togramaz biz",
"289": "togramakda ben",
"29": "togramaz siz",
"290": "togramakda sen",
"291": "togramakda",
"292": "togramakda biz",
"293": "togramakda siz",
"294": "togramakda",
"295": "togramamakda ben",
"296": "togramamakda sen",
"297": "togramamakda",
"298": "togramamakda biz",
"299": "togramamakda siz",
"3": "tograr",
"30": "togramaz",
"300": "togramamakda",
"31": "togramadïm",
"313": "togramak",
"314": "togragan, togragma, tograr",
"315": "tograš",
"316": "togramamak",
"317": "togramagan, togramagma, togramaz",
"318": "togramaš",
"319": "tograduk, togramïš",
"32": "togramadïŋ",
"320": "togradačï, togramakčï, tograsïk, tograyačak",
"321": "tograma, tograg, togragu",
"323": "togramaduk, togramamïš",
"324": "togramačï, togramasïk, togramayačak",
"325": "togramama, togramag, togramagu",
"326": "togragay ben",
"327": "togragay sen",
"328": "togragay",
"329": "togragay biz",
"33": "togramadï",
"330": "togragay siz",
"331": "togragay",
"332": "tograsïkïm",
"333": "tograsïkïŋ",
"334": "tograsïk",
"335": "tograsïkïmïz",
"336": "tograsïkïŋïz",
"337": "tograsïk",
"338": "togramagay ben",
"339": "togramagay sen",
"34": "togramadïk, togramadïmïz",
"340": "togramagay",
"341": "togramagay biz",
"342": "togramagay siz",
"343": "togramagay",
"344": "togramasïkïm",
"345": "togramasïkïŋ",
"346": "togramasïk",
"347": "togramasïkïmïz",
"348": "togramasïkïŋïz",
"349": "togramasïk",
"35": "togramadïŋïz",
"36": "togramadï",
"37": "togramamïš ben",
"38": "togramamïš sen",
"39": "togramamïš",
"4": "tograr biz",
"40": "togramamïš biz",
"41": "togramamïš siz",
"42": "togramamïš",
"43": "togramačï ben, togramayačak ben",
"44": "togramačï sen, togramayačak sen",
"45": "togramačï, togramayačak",
"46": "togramačï biz, togramayačak biz",
"47": "togramačï siz, togramayačak siz",
"48": "togramačï, togramayačak",
"5": "tograr siz",
"6": "tograr",
"7": "togradïm",
"8": "togradïŋ",
"9": "togradï"
},
"name": "trk-cmn-conj-head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/togra-",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cut into slices, small pieces"
],
"id": "en-togra--trk-pro-verb-gs4LlhoR",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"slices",
"slices"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cut into slices, small pieces"
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "togra-"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghur:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тура"
},
"expansion": "Chuvash: тура (tura)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chuvash: тура (tura)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Arghu:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "torğamaq"
},
"expansion": "Khalaj: torğamaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khalaj: torğamaq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghuz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Anatolian Turkish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "doğramaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: doğramaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: doğramaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "طوغرامق",
"tr": "doğramak"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: طوغرامق (doğramak)\nGagauz: doramaa\nTurkish: doğramak\n→ Crimean Tatar: doğramaq\n→ Karaim: [script needed] (doğramaq)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: طوغرامق (doğramak)\nGagauz: doramaa\nTurkish: doğramak\n→ Crimean Tatar: doğramaq\n→ Karaim: [script needed] (doğramaq)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "dogramak"
},
"expansion": "Turkmen: dogramak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: dogramak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "doğrığusı",
"3": "doğram"
},
"expansion": "Salar: doğrığusı, doğram",
"name": "desc"
}
],
"text": "Salar: doğrığusı, doğram"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Karluk:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Karakhanid: [script needed] (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karakhanid: [script needed] (toğra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Chagatai: [script needed] (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chagatai: [script needed] (toğra-)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "توغرىماق",
"tr": "toğrimaq"
},
"expansion": "Uyghur: توغرىماق (toghrimaq)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: توغرىماق (toghrimaq)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "to‘g‘ramoq"
},
"expansion": "Uzbek: to‘g‘ramoq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: to‘g‘ramoq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kypchak:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Kypchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "турау"
},
"expansion": "Bashkir: турау (turaw)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bashkir: турау (turaw)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "турарга"
},
"expansion": "Tatar: турарга (turarga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: турарга (turarga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Kipchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kipchak-Nogai:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "tug‘rag‘u"
},
"expansion": "Karakalpak: tug‘rag‘u",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karakalpak: tug‘rag‘u"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "турау"
},
"expansion": "Kazakh: турау (turau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kazakh: турау (turau)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nog",
"tr": "tuwra-"
},
"expansion": "Nogai: [script needed] (tuwra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nogai: [script needed] (tuwra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kyrgyz-Kipchak:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тууроо"
},
"expansion": "Kyrgyz: тууроо (tuuroo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kyrgyz: тууроо (tuuroo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "туураар"
},
"expansion": "Southern Altai: туураар (tuuraar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Altai: туураар (tuuraar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "West Kipchak:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "toramaq"
},
"expansion": "Crimean Tatar: toramaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Crimean Tatar: toramaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "туура-"
},
"expansion": "Karachay-Balkar: туура- (tuura-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karachay-Balkar: туура- (tuura-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"tr": "tuvra-"
},
"expansion": "Karaim: [script needed] (tuvra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karaim: [script needed] (tuvra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "тувра-"
},
"expansion": "Kumyk: тувра- (tuwra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumyk: тувра- (tuwra-)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Siberian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": ""
},
"expansion": "Old Turkic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Turkic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "otk-kir",
"2": ""
},
"expansion": "Old Kirghiz:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Kirghiz:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "тоғырга"
},
"expansion": "Khakas: тоғырга (toğırga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khakas: тоғырга (toğırga)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "тоғрага",
"tr": "toğra-"
},
"expansion": "Shor: тоғрага (toğra-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shor: тоғрага (toğra-)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": ""
},
"expansion": "Old Uyghur:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Uyghur:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"tr": "torğa-"
},
"expansion": "Western Yugur: [script needed] (torğa-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: [script needed] (torğa-)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Siberian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "тоорот",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Yakut: тоорот (toorot)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yakut: тоорот (toorot)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Siberian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Sayan turkic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kim",
"2": "доора-",
"tr": "doora-"
},
"expansion": "Tofa: доора- (doora-)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tofa: доора- (doora-)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "доорар"
},
"expansion": "Tuvan: доорар (doorar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tuvan: доорар (doorar)"
}
],
"etymology_text": "# ESTJa suggests a derivation from *tog- and supposes a relation with *togan (“falcon”), however a denominal verb forming suffix *-ra does not exist.\n# Nişanyan derives it from *toguru (“tang; straight, correct”), however the suffix *-a is attached only to stems ending with consonants.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "trk-cmn-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "togramak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "togragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togragma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tograduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tograma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tograg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togragu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tograš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "tograr ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograr biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograr siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togradïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togradačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togradačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tograsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tograsar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togragay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "togra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "togragïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograyalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograyïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tograzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "togramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramagma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "togramaduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "togramama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramagu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "togramaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "togramaz ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramaz biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramaz siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "togramamalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramamalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "tograma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramagïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "togramayalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramayïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "togramazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*togra-",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "togra",
"2": "a"
},
"name": "trk-cmn-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "tograr ben",
"10": "togradïk, togradïmïz",
"11": "togradïŋïz",
"12": "togradï",
"13": "togramïš ben",
"14": "togramïš sen",
"15": "togramïš",
"16": "togramïš biz",
"17": "togramïš siz",
"18": "togramïš",
"19": "togradačï ben, togramakčï ben, tograyačak ben",
"193": "tograyayïn",
"194": "togra, togragïl",
"195": "tograzun",
"196": "tograyalïm",
"197": "tograyïŋ",
"198": "tograzun",
"199": "togramayayïn",
"2": "tograr sen",
"20": "togradačï sen, togramakčï sen, tograyačak sen",
"200": "tograma, togramagïl",
"201": "togramazun",
"202": "togramayalïm",
"203": "togramayïŋ",
"204": "togramazun",
"205": "tograsam, tograsar ben",
"206": "tograsaŋ, tograsar sen",
"207": "tograsa, tograsar",
"208": "tograsak, tograsamïz, tograsar biz",
"209": "tograsaŋïz, tograsar siz",
"21": "togradačï, togramakčï, tograyačak",
"210": "tograsalar, tograsar",
"211": "togramasam, togramasar ben",
"212": "togramasaŋ, togramasar sen",
"213": "togramasa, togramasar",
"214": "togramasak, togramasamïz, togramasar biz",
"215": "togramasaŋïz, togramasar siz",
"216": "togramasalar, togramasar",
"22": "togradačï biz, togramakčï biz, tograyačak biz",
"23": "togradačï siz, togramakčï siz, tograyačak siz",
"24": "togradačï, togramakčï, tograyačak",
"25": "togramaz ben",
"253": "togragay ben",
"254": "togragay sen",
"255": "togragay",
"256": "togragay biz",
"257": "togragay siz",
"258": "togragay",
"259": "togramagay ben",
"26": "togramaz sen",
"260": "togramagay sen",
"261": "togramagay",
"262": "togramagay biz",
"263": "togramagay siz",
"264": "togramagay",
"265": "togramalïg ben",
"266": "togramalïg sen",
"267": "togramalïg",
"268": "togramalïg biz",
"269": "togramalïg siz",
"27": "togramaz",
"270": "togramalïg",
"271": "togramamalïg ben",
"272": "togramamalïg sen",
"273": "togramamalïg",
"274": "togramamalïg biz",
"275": "togramamalïg siz",
"276": "togramamalïg",
"28": "togramaz biz",
"289": "togramakda ben",
"29": "togramaz siz",
"290": "togramakda sen",
"291": "togramakda",
"292": "togramakda biz",
"293": "togramakda siz",
"294": "togramakda",
"295": "togramamakda ben",
"296": "togramamakda sen",
"297": "togramamakda",
"298": "togramamakda biz",
"299": "togramamakda siz",
"3": "tograr",
"30": "togramaz",
"300": "togramamakda",
"31": "togramadïm",
"313": "togramak",
"314": "togragan, togragma, tograr",
"315": "tograš",
"316": "togramamak",
"317": "togramagan, togramagma, togramaz",
"318": "togramaš",
"319": "tograduk, togramïš",
"32": "togramadïŋ",
"320": "togradačï, togramakčï, tograsïk, tograyačak",
"321": "tograma, tograg, togragu",
"323": "togramaduk, togramamïš",
"324": "togramačï, togramasïk, togramayačak",
"325": "togramama, togramag, togramagu",
"326": "togragay ben",
"327": "togragay sen",
"328": "togragay",
"329": "togragay biz",
"33": "togramadï",
"330": "togragay siz",
"331": "togragay",
"332": "tograsïkïm",
"333": "tograsïkïŋ",
"334": "tograsïk",
"335": "tograsïkïmïz",
"336": "tograsïkïŋïz",
"337": "tograsïk",
"338": "togramagay ben",
"339": "togramagay sen",
"34": "togramadïk, togramadïmïz",
"340": "togramagay",
"341": "togramagay biz",
"342": "togramagay siz",
"343": "togramagay",
"344": "togramasïkïm",
"345": "togramasïkïŋ",
"346": "togramasïk",
"347": "togramasïkïmïz",
"348": "togramasïkïŋïz",
"349": "togramasïk",
"35": "togramadïŋïz",
"36": "togramadï",
"37": "togramamïš ben",
"38": "togramamïš sen",
"39": "togramamïš",
"4": "tograr biz",
"40": "togramamïš biz",
"41": "togramamïš siz",
"42": "togramamïš",
"43": "togramačï ben, togramayačak ben",
"44": "togramačï sen, togramayačak sen",
"45": "togramačï, togramayačak",
"46": "togramačï biz, togramayačak biz",
"47": "togramačï siz, togramayačak siz",
"48": "togramačï, togramayačak",
"5": "tograr siz",
"6": "tograr",
"7": "togradïm",
"8": "togradïŋ",
"9": "togradï"
},
"name": "trk-cmn-conj-head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/togra-",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"Proto-Turkic lemmas",
"Proto-Turkic transitive verbs",
"Proto-Turkic verbs",
"Requests for native script for Chagatai terms",
"Requests for native script for Karaim terms",
"Requests for native script for Karakhanid terms",
"Requests for native script for Nogai terms",
"Requests for native script for Western Yugur terms",
"Uyghur terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"to cut into slices, small pieces"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"slices",
"slices"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cut into slices, small pieces"
],
"tags": [
"reconstruction",
"transitive"
]
}
],
"word": "togra-"
}
Download raw JSONL data for togra- meaning in All languages combined (34.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.