See toddle on Wiktionary
Download JSON data for toddle meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "toddler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "toddle off"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "totter"
},
"expansion": "totter",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin. Possibly a byform of totter.",
"forms": [
{
"form": "toddles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toddling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toddled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toddled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toddle (third-person singular simple present toddles, present participle toddling, simple past and past participle toddled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To walk unsteadily, as a small child does."
],
"id": "en-toddle-en-verb-RGmgsoZ9",
"links": [
[
"unsteadily",
"unsteadily"
],
[
"small",
"small"
],
[
"child",
"child"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "štapukam",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "щапукам"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "tentinejar"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "chanceler"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "watscheln"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with bare feet",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "patschen"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotetar"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotterellare"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâti kardan",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "تاتی کردن"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kovyljátʹ",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "ковыля́ть"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idtí šatájasʹ",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "идти́ шата́ясь"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idtí nevérnoj poxódkoj",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "идти́ неве́рной похо́дкой"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "tambalearse"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "umampang"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "umampang-ampang"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotian"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "There he was, just toddling along.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "So off we toddled, Marjorie, Holt, and I, in a growler, — spotted the crib in less than no time, — invited ourselves in by the kitchen window — house seemed empty.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To walk or travel in a carefree manner."
],
"id": "en-toddle-en-verb-r7UbTvCU",
"links": [
[
"carefree",
"carefree"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 90",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"word": "schlendern"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "de",
"english": "exalted",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"word": "flanieren"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"tags": [
"colloquial",
"regional"
],
"word": "trullern"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒdəl/"
},
{
"rhymes": "-ɒdəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "totter"
}
],
"word": "toddle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "totter"
},
"expansion": "totter",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin. Possibly a byform of totter.",
"forms": [
{
"form": "toddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toddle (plural toddles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 6 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 10 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 13 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gaits",
"orig": "en:Gaits",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A carefree or aimless gait; a stroll."
],
"id": "en-toddle-en-noun-eObX7pFL",
"links": [
[
"stroll",
"stroll"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒdəl/"
},
{
"rhymes": "-ɒdəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "toddle"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɒdəl",
"Rhymes:English/ɒdəl/2 syllables",
"en:Gaits"
],
"derived": [
{
"word": "toddler"
},
{
"word": "toddle off"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "totter"
},
"expansion": "totter",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin. Possibly a byform of totter.",
"forms": [
{
"form": "toddles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toddling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toddled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toddled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toddle (third-person singular simple present toddles, present participle toddling, simple past and past participle toddled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To walk unsteadily, as a small child does."
],
"links": [
[
"unsteadily",
"unsteadily"
],
[
"small",
"small"
],
[
"child",
"child"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "There he was, just toddling along.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "So off we toddled, Marjorie, Holt, and I, in a growler, — spotted the crib in less than no time, — invited ourselves in by the kitchen window — house seemed empty.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To walk or travel in a carefree manner."
],
"links": [
[
"carefree",
"carefree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒdəl/"
},
{
"rhymes": "-ɒdəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "totter"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "štapukam",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "щапукам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "tentinejar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "chanceler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "watscheln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with bare feet",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "patschen"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotetar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotterellare"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tâti kardan",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "تاتی کردن"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kovyljátʹ",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "ковыля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idtí šatájasʹ",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "идти́ шата́ясь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idtí nevérnoj poxódkoj",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "идти́ неве́рной похо́дкой"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "tambalearse"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "umampang"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "umampang-ampang"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "walk unsteadily",
"word": "trotian"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"word": "schlendern"
},
{
"code": "de",
"english": "exalted",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"word": "flanieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to walk in a carefree manner",
"tags": [
"colloquial",
"regional"
],
"word": "trullern"
}
],
"word": "toddle"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɒdəl",
"Rhymes:English/ɒdəl/2 syllables",
"en:Gaits"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "totter"
},
"expansion": "totter",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin. Possibly a byform of totter.",
"forms": [
{
"form": "toddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toddle (plural toddles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A carefree or aimless gait; a stroll."
],
"links": [
[
"stroll",
"stroll"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒdəl/"
},
{
"rhymes": "-ɒdəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toddle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-toddle.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "toddle"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.