See to a fault on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "to a fault (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I am trusting to a fault."
},
{
"text": "1710, Issac Norris, Friendly Advice to the Inhabitants of Pensilvania, Andrew Bradford (Philadelphia), p. 2,\nHe also had that good qualification, of a moderate expectation, almost to a fault."
},
{
"text": "1883, Mark Twain, Life on the Mississippi, ch. 34 \"Tough Yarns,\"\nThese mosquitoes . . . are feeble, insignificant in size, diffident to a fault."
},
{
"ref": "1887, Charles Darwin, chapter 3, in The Autobiography of Charles Darwin:",
"text": "Fitz-Roy's character was a singular one, with very many noble features: he was devoted to his duty, generous to a fault, bold, determined, and indomitably energetic.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1904, Rex Ellingwood Beach, “Pardners”, in Pardners:",
"text": "Madam, I'm as gentle as a jellyfish, and peaceful to a fault.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001 February 13, Aparisim Ghosh, “Subcontinental Drift: Shining Star”, in Time:",
"text": "Self-deprecating to a fault, he refuses any praise for his work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To an excessive degree; extremely; counterproductively."
],
"id": "en-to_a_fault-en-adv-tEx7bX9A",
"links": [
[
"excessive",
"excessive"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"counterproductively",
"counterproductively"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To an excessive degree; extremely; counterproductively."
],
"tags": [
"idiomatic",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "liiaksi asti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "à l’excès"
},
{
"code": "hu",
"english": "is",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlzottan"
},
{
"code": "hu",
"english": "is",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlságosan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlontúl"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "hasta decir basta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "al extremo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-to a fault.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-to_a_fault.ogg/En-au-to_a_fault.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/En-au-to_a_fault.ogg"
}
],
"word": "to a fault"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "to a fault (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "I am trusting to a fault."
},
{
"text": "1710, Issac Norris, Friendly Advice to the Inhabitants of Pensilvania, Andrew Bradford (Philadelphia), p. 2,\nHe also had that good qualification, of a moderate expectation, almost to a fault."
},
{
"text": "1883, Mark Twain, Life on the Mississippi, ch. 34 \"Tough Yarns,\"\nThese mosquitoes . . . are feeble, insignificant in size, diffident to a fault."
},
{
"ref": "1887, Charles Darwin, chapter 3, in The Autobiography of Charles Darwin:",
"text": "Fitz-Roy's character was a singular one, with very many noble features: he was devoted to his duty, generous to a fault, bold, determined, and indomitably energetic.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1904, Rex Ellingwood Beach, “Pardners”, in Pardners:",
"text": "Madam, I'm as gentle as a jellyfish, and peaceful to a fault.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001 February 13, Aparisim Ghosh, “Subcontinental Drift: Shining Star”, in Time:",
"text": "Self-deprecating to a fault, he refuses any praise for his work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To an excessive degree; extremely; counterproductively."
],
"links": [
[
"excessive",
"excessive"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"counterproductively",
"counterproductively"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To an excessive degree; extremely; counterproductively."
],
"tags": [
"idiomatic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-to a fault.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-to_a_fault.ogg/En-au-to_a_fault.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/En-au-to_a_fault.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "liiaksi asti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "à l’excès"
},
{
"code": "hu",
"english": "is",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlzottan"
},
{
"code": "hu",
"english": "is",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlságosan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "túlontúl"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "hasta decir basta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an excessive degree; extremely",
"word": "al extremo"
}
],
"word": "to a fault"
}
Download raw JSONL data for to a fault meaning in All languages combined (3.0kB)
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"to a fault"
],
"section": "English",
"subsection": "adverb",
"title": "to a fault",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.