See tlameme on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhn",
"2": "nouns",
"3": "animate",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"f2accel-form": "p",
"head": "tlameme"
},
"expansion": "tlameme (animate)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "tlameme"
},
"expansion": "tlameme (animate)",
"name": "nhn-noun"
}
],
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calpan Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nhn",
"name": "Equids",
"orig": "nhn:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"donkey (mammal)"
],
"id": "en-tlameme-nhn-noun-UeS1M0GI",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"word": "tlameme"
}
{
"forms": [
{
"form": "tlamemes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tlameme m (plural tlamemes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tla‧me‧me"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "porter, carrier",
"word": "tameme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salvadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "My grandma used to hire a carrier to take gunny sacks of beans from our house to the market.",
"text": "Mi abuela empleaba un tlameme para traer sacos de frijoles desde casa al mercado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tameme; porter, carrier"
],
"id": "en-tlameme-es-noun-L1aZvqgn",
"links": [
[
"tameme",
"tameme#Spanish"
],
[
"porter",
"porter"
],
[
"carrier",
"carrier"
]
],
"raw_glosses": [
"(El Salvador) Alternative form of tameme; porter, carrier"
],
"tags": [
"El-Salvador",
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salvadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I couldn't see my actual doctor, instead he sent me his underling.",
"text": "No logré pasar con mi propio doctor, sino que me mandó a su tlameme.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"underling, scrub, peon"
],
"id": "en-tlameme-es-noun-zJYxyMfJ",
"links": [
[
"underling",
"underling"
],
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"peon",
"peon"
]
],
"raw_glosses": [
"(El Salvador) underling, scrub, peon"
],
"tags": [
"El-Salvador",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tlaˈmeme/"
},
{
"ipa": "[t̪laˈme.me]"
},
{
"rhymes": "-eme"
}
],
"word": "tlameme"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhn",
"2": "nouns",
"3": "animate",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"f2accel-form": "p",
"head": "tlameme"
},
"expansion": "tlameme (animate)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "tlameme"
},
"expansion": "tlameme (animate)",
"name": "nhn-noun"
}
],
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Calpan Central Nahuatl",
"Central Nahuatl entries with incorrect language header",
"Central Nahuatl lemmas",
"Central Nahuatl nouns",
"Central Nahuatl terms with redundant head parameter",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"nhn:Equids"
],
"glosses": [
"donkey (mammal)"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"word": "tlameme"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eme",
"Rhymes:Spanish/eme/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with red links in their headword lines",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "tlamemes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tlameme m (plural tlamemes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tla‧me‧me"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "porter, carrier",
"word": "tameme"
}
],
"categories": [
"Salvadorian Spanish",
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My grandma used to hire a carrier to take gunny sacks of beans from our house to the market.",
"text": "Mi abuela empleaba un tlameme para traer sacos de frijoles desde casa al mercado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tameme; porter, carrier"
],
"links": [
[
"tameme",
"tameme#Spanish"
],
[
"porter",
"porter"
],
[
"carrier",
"carrier"
]
],
"raw_glosses": [
"(El Salvador) Alternative form of tameme; porter, carrier"
],
"tags": [
"El-Salvador",
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Salvadorian Spanish",
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I couldn't see my actual doctor, instead he sent me his underling.",
"text": "No logré pasar con mi propio doctor, sino que me mandó a su tlameme.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"underling, scrub, peon"
],
"links": [
[
"underling",
"underling"
],
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"peon",
"peon"
]
],
"raw_glosses": [
"(El Salvador) underling, scrub, peon"
],
"tags": [
"El-Salvador",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tlaˈmeme/"
},
{
"ipa": "[t̪laˈme.me]"
},
{
"rhymes": "-eme"
}
],
"word": "tlameme"
}
Download raw JSONL data for tlameme meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.