"tlamahuizolli" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "māhuizoa",
        "3": "",
        "4": "to be awed; astonished"
      },
      "expansion": "māhuizoa (“to be awed; astonished”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "māhuiztli",
        "3": "",
        "4": "fear"
      },
      "expansion": "māhuiztli (“fear”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From māhuizoa (“to be awed; astonished”), itself from māhuiztli (“fear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tlamāhuizōlli",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "tlamāhuizōlli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "tlamāhuizōlli",
        "g": "in",
        "head": "tlamāhuizōlli"
      },
      "expansion": "tlamāhuizōlli inan (plural tlamāhuizōlli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tlamāhuizōltic"
        },
        {
          "word": "tlamāhuizōltica"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 2, f. 126r. col. 2",
          "roman": "Tlaauiçolli. a miracle or marvel.",
          "text": "Tlamauiçolli. milagro o marauilla.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 1, f. 85r. col. 1",
          "roman": "A miracle. tlamauiçolli. tetzauh tlamauiçolli.",
          "text": "Milagro. tlamauiçolli. tetzauh tlamauiçolli.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a miracle; a marvelous or astonishing event."
      ],
      "id": "en-tlamahuizolli-nci-noun-sZ-pfyrT",
      "links": [
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ],
        [
          "marvelous",
          "marvelous"
        ],
        [
          "astonishing",
          "astonishing"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) a miracle; a marvelous or astonishing event."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬamáːwisóːlːi]"
    }
  ],
  "word": "tlamahuizolli"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "tlamāhuizōltic"
    },
    {
      "word": "tlamāhuizōltica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "māhuizoa",
        "3": "",
        "4": "to be awed; astonished"
      },
      "expansion": "māhuizoa (“to be awed; astonished”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "māhuiztli",
        "3": "",
        "4": "fear"
      },
      "expansion": "māhuiztli (“fear”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From māhuizoa (“to be awed; astonished”), itself from māhuiztli (“fear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tlamāhuizōlli",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "tlamāhuizōlli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "tlamāhuizōlli",
        "g": "in",
        "head": "tlamāhuizōlli"
      },
      "expansion": "tlamāhuizōlli inan (plural tlamāhuizōlli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl inanimate nouns",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Requests for translations of Classical Nahuatl quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 2, f. 126r. col. 2",
          "roman": "Tlaauiçolli. a miracle or marvel.",
          "text": "Tlamauiçolli. milagro o marauilla.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 1, f. 85r. col. 1",
          "roman": "A miracle. tlamauiçolli. tetzauh tlamauiçolli.",
          "text": "Milagro. tlamauiçolli. tetzauh tlamauiçolli.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a miracle; a marvelous or astonishing event."
      ],
      "links": [
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ],
        [
          "marvelous",
          "marvelous"
        ],
        [
          "astonishing",
          "astonishing"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) a miracle; a marvelous or astonishing event."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬamáːwisóːlːi]"
    }
  ],
  "word": "tlamahuizolli"
}