See tihruinen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "tihrustaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tihruttaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tihru", "3": "-inen" }, "expansion": "tihru + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tihru + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tihruinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tihruisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tihruisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tihruinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tihrui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "beady" ], "id": "en-tihruinen-fi-adj-4hZVtS4S", "links": [ [ "beady", "beady" ] ], "raw_glosses": [ "(of eyes) beady" ], "raw_tags": [ "of eyes" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 66 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 72 13", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 62 20", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 74 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 88 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "drizzly" ], "id": "en-tihruinen-fi-adj-QHHWJ6Q5", "links": [ [ "drizzly", "drizzly" ] ], "raw_glosses": [ "(of weather) drizzly" ], "raw_tags": [ "of weather" ] }, { "glosses": [ "dim, gloomy" ], "id": "en-tihruinen-fi-adj-Q95j4aSr", "links": [ [ "dim", "dim" ], [ "gloomy", "gloomy" ] ], "raw_glosses": [ "(of light) dim, gloomy" ], "raw_tags": [ "of light" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtihrui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪içrui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ihruinen" } ], "word": "tihruinen" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ihruinen", "Rhymes:Finnish/ihruinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "derived": [ { "word": "tihrustaa" }, { "word": "tihruttaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tihru", "3": "-inen" }, "expansion": "tihru + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tihru + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tihruinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tihruisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tihruistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tihruisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tihruisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tihruisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tihruiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tihruisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tihruiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tihruisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tihruiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tihruisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tihruisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tihruisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tihruisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tihruisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tihruisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tihruisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tihruisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tihruisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tihruisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tihruinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tihrui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "beady" ], "links": [ [ "beady", "beady" ] ], "raw_glosses": [ "(of eyes) beady" ], "raw_tags": [ "of eyes" ] }, { "glosses": [ "drizzly" ], "links": [ [ "drizzly", "drizzly" ] ], "raw_glosses": [ "(of weather) drizzly" ], "raw_tags": [ "of weather" ] }, { "glosses": [ "dim, gloomy" ], "links": [ [ "dim", "dim" ], [ "gloomy", "gloomy" ] ], "raw_glosses": [ "(of light) dim, gloomy" ], "raw_tags": [ "of light" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtihrui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪içrui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ihruinen" } ], "word": "tihruinen" }
Download raw JSONL data for tihruinen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.