See thanks for nothing on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thanks for nothing",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I brought another pencil for you, but I accidentally broke it. - Thanks for nothing; now I'll have to find yet another one."
}
],
"glosses": [
"Expression of displeasure towards a person who has not provided what was wanted."
],
"id": "en-thanks_for_nothing-en-intj-eALUl3KU",
"links": [
[
"ironic",
"irony"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, ironic) Expression of displeasure towards a person who has not provided what was wanted."
],
"related": [
{
"word": "thank you"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"ironic"
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "do¹ ze⁶ saai³ wo³",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "多謝嗮喎 /多谢嗮㖞"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "do¹ dak¹...m⁴ siu²",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "多得你唔少"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "kiitos tyhjästä"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "danke für nichts"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "takk fyrir ekkert"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "fála za níšto",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "фа́ла за ни́што"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "takk for ingenting"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "bez łaski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "łaski bez"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrigado por nada"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obrigada por nada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "gracias por nada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "tack för inget"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-thanks for nothing.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-au-thanks_for_nothing.ogg/En-au-thanks_for_nothing.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-au-thanks_for_nothing.ogg"
}
],
"word": "thanks for nothing"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thanks for nothing",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "thank you"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"text": "I brought another pencil for you, but I accidentally broke it. - Thanks for nothing; now I'll have to find yet another one."
}
],
"glosses": [
"Expression of displeasure towards a person who has not provided what was wanted."
],
"links": [
[
"ironic",
"irony"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, ironic) Expression of displeasure towards a person who has not provided what was wanted."
],
"tags": [
"idiomatic",
"ironic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-thanks for nothing.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-au-thanks_for_nothing.ogg/En-au-thanks_for_nothing.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-au-thanks_for_nothing.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "do¹ ze⁶ saai³ wo³",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "多謝嗮喎 /多谢嗮㖞"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "do¹ dak¹...m⁴ siu²",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "多得你唔少"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "kiitos tyhjästä"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "danke für nichts"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "takk fyrir ekkert"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "fála za níšto",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "фа́ла за ни́што"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "takk for ingenting"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "bez łaski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "łaski bez"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obrigado por nada"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obrigada por nada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "gracias por nada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unhappy for actual unhelpfulness",
"word": "tack för inget"
}
],
"word": "thanks for nothing"
}
Download raw JSONL data for thanks for nothing meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.