"thả ga" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "thả",
        "3": "ga",
        "lit": "to go full throttle",
        "t1": "to let go of",
        "t2": "fuel-air mixture that powers a vehicle"
      },
      "expansion": "thả (“to let go of”) + ga (“fuel-air mixture that powers a vehicle”), literally “to go full throttle”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "thả (“to let go of”) + ga (“fuel-air mixture that powers a vehicle”), literally “to go full throttle”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thả ga",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thả ga",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's Friday! We're gonna be partying our asses off!",
          "text": "Thứ 6 đến rồi ! Anh em ta nhậu thả ga thôi !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to one's heart's content"
      ],
      "id": "en-thả_ga-vi-adv-MhzBys7D",
      "links": [
        [
          "to one's heart's content",
          "to one's heart's content#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to one's heart's content"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thả cửa"
        },
        {
          "word": "tới bến"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰaː˧˩ ɣaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰaː˧˨ ɣaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰaː˨˩˦ ɣaː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thả ga"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "thả",
        "3": "ga",
        "lit": "to go full throttle",
        "t1": "to let go of",
        "t2": "fuel-air mixture that powers a vehicle"
      },
      "expansion": "thả (“to let go of”) + ga (“fuel-air mixture that powers a vehicle”), literally “to go full throttle”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "thả (“to let go of”) + ga (“fuel-air mixture that powers a vehicle”), literally “to go full throttle”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thả ga",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thả ga",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese adverbs",
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's Friday! We're gonna be partying our asses off!",
          "text": "Thứ 6 đến rồi ! Anh em ta nhậu thả ga thôi !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to one's heart's content"
      ],
      "links": [
        [
          "to one's heart's content",
          "to one's heart's content#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to one's heart's content"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thả cửa"
        },
        {
          "word": "tới bến"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰaː˧˩ ɣaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰaː˧˨ ɣaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰaː˨˩˦ ɣaː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thả ga"
}