"teuctlacozauhqui" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "teuctli",
        "3": "tla-",
        "4": "cozauhqui",
        "t1": "lord",
        "t2": "?",
        "t3": "yellow"
      },
      "expansion": "teuctli (“lord”) + tla- (“?”) + cozauhqui (“yellow”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "teuctli (“lord”) + tla- (“?”) + cozauhqui (“yellow”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "teuctlacozauhqui",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nci",
          "name": "Snakes",
          "orig": "nci:Snakes",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 33v:",
          "text": "Biuora grande pintada. tecutlacoçauhqui.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(it comes from \"lord\" and \"yellow.\" It is called \"yellow lord\" because it is said to be the leader of the serpents.)",
          "ref": "16C: Bernardino de Sahagún, Florentine Codex, book 11, chaapter 5, paragraph 1",
          "text": "itech qujça in tecutli, yoan coçauhquj: injc mjtoa tecutlacoçauhquj, quil imachcauh in cocooa"
        },
        {
          "english": "(An eagle is standing on top of me. A jaguar is standing on top of me. A wolf is standing on top of me. A rattlesnake is lying on top of me. My dream terrifies me.)",
          "ref": "17C: Annals of Cuauhtitlan, 38:16–18",
          "text": "quauhtli yn nopã ycac oçelotl yn nopan ycac cuetlachtli yn nopan ycac teuctlacoçauhqui y nopan mani çenca nechmauhtia yn notemic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of rattlesnake (Crotalus sp.)."
      ],
      "id": "en-teuctlacozauhqui-nci-noun-VyBeCqlg",
      "links": [
        [
          "rattlesnake",
          "rattlesnake"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tecutlacoçauhqui"
        },
        {
          "word": "teuctlacoçauhqui"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "teuctlacozauhqui"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "teuctli",
        "3": "tla-",
        "4": "cozauhqui",
        "t1": "lord",
        "t2": "?",
        "t3": "yellow"
      },
      "expansion": "teuctli (“lord”) + tla- (“?”) + cozauhqui (“yellow”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "teuctli (“lord”) + tla- (“?”) + cozauhqui (“yellow”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "teuctlacozauhqui",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Classical Nahuatl quotations",
        "nci:Snakes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 33v:",
          "text": "Biuora grande pintada. tecutlacoçauhqui.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(it comes from \"lord\" and \"yellow.\" It is called \"yellow lord\" because it is said to be the leader of the serpents.)",
          "ref": "16C: Bernardino de Sahagún, Florentine Codex, book 11, chaapter 5, paragraph 1",
          "text": "itech qujça in tecutli, yoan coçauhquj: injc mjtoa tecutlacoçauhquj, quil imachcauh in cocooa"
        },
        {
          "english": "(An eagle is standing on top of me. A jaguar is standing on top of me. A wolf is standing on top of me. A rattlesnake is lying on top of me. My dream terrifies me.)",
          "ref": "17C: Annals of Cuauhtitlan, 38:16–18",
          "text": "quauhtli yn nopã ycac oçelotl yn nopan ycac cuetlachtli yn nopan ycac teuctlacoçauhqui y nopan mani çenca nechmauhtia yn notemic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of rattlesnake (Crotalus sp.)."
      ],
      "links": [
        [
          "rattlesnake",
          "rattlesnake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tecutlacoçauhqui"
    },
    {
      "word": "teuctlacoçauhqui"
    }
  ],
  "word": "teuctlacozauhqui"
}