"tejado" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*teglātu",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *teglātu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*teglātu"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *teglātu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "tēgulātum"
      },
      "expansion": "Latin tēgulātum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "telhado"
      },
      "expansion": "Portuguese telhado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "tellado"
      },
      "expansion": "Galician tellado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "teulada"
      },
      "expansion": "Catalan teulada",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *teglātu, from Latin tēgulātum, from tēgula (“a roof-tile”). Compare Portuguese telhado, Galician tellado, Catalan teulada.",
  "forms": [
    {
      "form": "tejados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tejado m (plural tejados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ja‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "empezar la casa por el tejado"
        },
        {
          "word": "la pelota está en el tejado"
        },
        {
          "word": "la pelota está en el tejado de alguien"
        },
        {
          "word": "tirar piedras contra el propio tejado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiled roof"
      ],
      "id": "en-tejado-es-noun-pnOZlmVL",
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "teja"
        },
        {
          "word": "techo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈxado/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eˈxa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "tejado"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "tejada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tejados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tejadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tejado (feminine tejada, masculine plural tejados, feminine plural tejadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ja‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of tejar"
      ],
      "id": "en-tejado-es-verb-xW0hCB1M",
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈxado/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eˈxa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "tejado"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empezar la casa por el tejado"
    },
    {
      "word": "la pelota está en el tejado"
    },
    {
      "word": "la pelota está en el tejado de alguien"
    },
    {
      "word": "tirar piedras contra el propio tejado"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*teglātu",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *teglātu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*teglātu"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *teglātu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "tēgulātum"
      },
      "expansion": "Latin tēgulātum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "telhado"
      },
      "expansion": "Portuguese telhado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "tellado"
      },
      "expansion": "Galician tellado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "teulada"
      },
      "expansion": "Catalan teulada",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *teglātu, from Latin tēgulātum, from tēgula (“a roof-tile”). Compare Portuguese telhado, Galician tellado, Catalan teulada.",
  "forms": [
    {
      "form": "tejados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tejado m (plural tejados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ja‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "teja"
    },
    {
      "word": "techo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tiled roof"
      ],
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈxado/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eˈxa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "tejado"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "tejada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tejados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tejadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tejado (feminine tejada, masculine plural tejados, feminine plural tejadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ja‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of tejar"
      ],
      "links": [
        [
          "tejar",
          "tejar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈxado/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eˈxa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "tejado"
}