See teach someone a lesson on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "teaches someone a lesson",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teaching someone a lesson",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "taught someone a lesson",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taught someone a lesson",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "teach<,,taught> someone a lesson"
},
"expansion": "teach someone a lesson (third-person singular simple present teaches someone a lesson, present participle teaching someone a lesson, simple past and past participle taught someone a lesson)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To punish someone for a serious transgression they have committed so that they do not do commit it again."
],
"id": "en-teach_someone_a_lesson-en-verb-o~N-2CGm",
"links": [
[
"punish",
"punish"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"transgression",
"transgression"
],
[
"commit",
"commit"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) To punish someone for a serious transgression they have committed so that they do not do commit it again."
],
"related": [
{
"word": "show someone who's boss"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fix someone's wagon"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "punish (informal)",
"word": "給...點兒顏色看"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi...diǎnr yánsè kàn",
"sense": "punish (informal)",
"word": "给...点儿颜色看"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàoxùn",
"sense": "punish (informal)",
"word": "教训"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "antaa jollekin opetus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "punish (informal)",
"word": "donner une leçon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "punish (informal)",
"word": "eine Lektion erteilen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "megleckéztet"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "dare una lezione"
},
{
"alt": "めにものみせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me ni monomiseru",
"sense": "punish (informal)",
"word": "目に物見せる"
},
{
"alt": "おもいしらせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "omoishiraseru",
"sense": "punish (informal)",
"word": "思い知らせる"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "honnaeda",
"sense": "punish (informal)",
"word": "혼내다"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "învăța minte"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "proučítʹ",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проучи́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokazátʹ, gde ráki zimújut",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "показа́ть, где ра́ки зиму́ют"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokazátʹ kúzʹkinu matʹ",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "показа́ть ку́зькину мать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "dar una lección"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "lära en läxa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "läxa upp"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-teach someone a lesson.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg"
}
],
"word": "teach someone a lesson"
}
{
"forms": [
{
"form": "teaches someone a lesson",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teaching someone a lesson",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "taught someone a lesson",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taught someone a lesson",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "teach<,,taught> someone a lesson"
},
"expansion": "teach someone a lesson (third-person singular simple present teaches someone a lesson, present participle teaching someone a lesson, simple past and past participle taught someone a lesson)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "show someone who's boss"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"glosses": [
"To punish someone for a serious transgression they have committed so that they do not do commit it again."
],
"links": [
[
"punish",
"punish"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"transgression",
"transgression"
],
[
"commit",
"commit"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) To punish someone for a serious transgression they have committed so that they do not do commit it again."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-teach someone a lesson.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-au-teach_someone_a_lesson.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fix someone's wagon"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "punish (informal)",
"word": "給...點兒顏色看"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi...diǎnr yánsè kàn",
"sense": "punish (informal)",
"word": "给...点儿颜色看"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàoxùn",
"sense": "punish (informal)",
"word": "教训"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "antaa jollekin opetus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "punish (informal)",
"word": "donner une leçon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "punish (informal)",
"word": "eine Lektion erteilen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "megleckéztet"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "dare una lezione"
},
{
"alt": "めにものみせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "me ni monomiseru",
"sense": "punish (informal)",
"word": "目に物見せる"
},
{
"alt": "おもいしらせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "omoishiraseru",
"sense": "punish (informal)",
"word": "思い知らせる"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "honnaeda",
"sense": "punish (informal)",
"word": "혼내다"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "punish (informal)",
"word": "învăța minte"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "proučítʹ",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проучи́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokazátʹ, gde ráki zimújut",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "показа́ть, где ра́ки зиму́ют"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokazátʹ kúzʹkinu matʹ",
"sense": "punish (informal)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "показа́ть ку́зькину мать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "dar una lección"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "lära en läxa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "punish (informal)",
"word": "läxa upp"
}
],
"word": "teach someone a lesson"
}
Download raw JSONL data for teach someone a lesson meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.