See tataki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "叩き", "lit": "pounding" }, "expansion": "Japanese 叩き (literally “pounding”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 叩き (literally “pounding”).", "forms": [ { "form": "tatakis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "tataki (usually uncountable, plural tatakis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Thinly sliced raw, or lightly cooked bonito, tuna or beef" ], "id": "en-tataki-en-noun-kDdvJd6f", "links": [ [ "bonito", "bonito" ], [ "tuna", "tuna" ], [ "beef", "beef" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "wikipedia": [ "tataki" ] } ], "word": "tataki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "叩き", "tr": "tataki" }, "expansion": "Japanese 叩き (tataki)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 叩き (tataki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tataki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tataki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tatakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tatakeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tataki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tataki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tatak", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tataki" ], "id": "en-tataki-fi-noun-8JqW4bjN", "links": [ [ "tataki", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑtɑki/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝t̪ɑ̝k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑtɑki" } ], "word": "tataki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "叩き", "lit": "pounding" }, "expansion": "Japanese 叩き (literally “pounding”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 叩き (literally “pounding”).", "forms": [ { "form": "tatakis", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "tataki (usually uncountable, plural tatakis)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English uncountable nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in English entries" ], "glosses": [ "Thinly sliced raw, or lightly cooked bonito, tuna or beef" ], "links": [ [ "bonito", "bonito" ], [ "tuna", "tuna" ], [ "beef", "beef" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "wikipedia": [ "tataki" ] } ], "word": "tataki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "叩き", "tr": "tataki" }, "expansion": "Japanese 叩き (tataki)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 叩き (tataki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tataki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tataki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tatakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tatakiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tatakejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tatakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tatakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tatakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tatakiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tatakeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tatakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tatakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tatakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tatakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tatakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tatakinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tatakeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tatakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tatakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tatakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tatakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tatakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tatakeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tatakeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tataki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tataki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tatak", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Japanese", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtɑki", "Rhymes:Finnish/ɑtɑki/3 syllables" ], "glosses": [ "tataki" ], "links": [ [ "tataki", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑtɑki/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝t̪ɑ̝k̟i]" }, { "rhymes": "-ɑtɑki" } ], "word": "tataki" }
Download raw JSONL data for tataki meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.