See tarikan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tari",
"3": "kan"
},
"expansion": "tari + -kan",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "tari + -kan",
"forms": [
{
"form": "menarikan",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ditarikan",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verbf",
"3": "active",
"4": "menarikan",
"5": "passive",
"6": "ditarikan"
},
"expansion": "tarikan (active menarikan, passive ditarikan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ri‧kan"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms suffixed with -kan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 4 3 18 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 4 3 18 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"basic form of menarikan (“to dance”)"
],
"id": "en-tarikan-id-verb-JhzF0Au~",
"links": [
[
"menarikan",
"menarikan#Indonesian"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈrikan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[t̪aˈri.kan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ikan"
}
],
"word": "tarikan"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tarik",
"3": "an",
"t1": "to pull"
},
"expansion": "tarik (“to pull”) + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Affixation of tarik (“to pull”) + -an.",
"forms": [
{
"form": "تاريقن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "tarikan-tarikan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarekan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تاريقن"
},
"expansion": "tarikan (Jawi spelling تاريقن, plural tarikan-tarikan)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that is being pulled."
],
"id": "en-tarikan-ms-noun-bSK6R7zT",
"links": [
[
"pulled",
"pull"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"english": "In a tug-of-war event, usually the first pull determines which side will win.",
"text": "Dalam acara tarik tali, selalunya, tarikan pertama menentukan pihak mana yang akan menang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A pulling force; the act of pulling."
],
"id": "en-tarikan-ms-noun-QRSuPYjf",
"links": [
[
"pulling",
"pull"
],
[
"force",
"force"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 10 58 17",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 24 42",
"kind": "other",
"name": "Malay terms suffixed with -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 41 20",
"kind": "other",
"name": "Malay terms suffixed with -kan",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "a tourist attraction",
"text": "tarikan pelancong",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An attraction; an event, location, or business that has a tendency to draw interest from visitors, and in many cases, local residents."
],
"id": "en-tarikan-ms-noun-1ipPN1sR",
"links": [
[
"attraction",
"attraction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarikan/"
},
{
"ipa": "/tarekan/"
},
{
"rhymes": "-kan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "tarikan"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tari",
"3": "kan",
"t1": "a dance"
},
"expansion": "tari (“a dance”) + -kan",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Affixation of tari (“a dance”) + -kan.",
"forms": [
{
"form": "تاريکن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تاريکن"
},
"expansion": "tarikan (Jawi spelling تاريکن)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
38,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "It is made compulsory for students to perform the \"moonwalk\" at this school.",
"text": "Pelajar diwajibkan menarikan \"moonwalk\" di sekolah ini.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To perform a dance."
],
"id": "en-tarikan-ms-verb-G0JoXFmJ",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To perform a dance."
],
"related": [
{
"word": "ditarikan"
},
{
"word": "menarikan"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarikan/"
},
{
"rhymes": "-kan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "tarikan"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tari",
"3": "kan"
},
"expansion": "tari + -kan",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "tari + -kan",
"forms": [
{
"form": "menarikan",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ditarikan",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verbf",
"3": "active",
"4": "menarikan",
"5": "passive",
"6": "ditarikan"
},
"expansion": "tarikan (active menarikan, passive ditarikan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ri‧kan"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 3-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian non-lemma forms",
"Indonesian terms suffixed with -kan",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian transitive verbs",
"Indonesian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ikan",
"Rhymes:Indonesian/ikan/3 syllables"
],
"glosses": [
"basic form of menarikan (“to dance”)"
],
"links": [
[
"menarikan",
"menarikan#Indonesian"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈrikan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[t̪aˈri.kan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ikan"
}
],
"word": "tarikan"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms suffixed with -an",
"Malay terms suffixed with -kan",
"Malay verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/an/3 syllables",
"Rhymes:Malay/kan"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tarik",
"3": "an",
"t1": "to pull"
},
"expansion": "tarik (“to pull”) + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Affixation of tarik (“to pull”) + -an.",
"forms": [
{
"form": "تاريقن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "tarikan-tarikan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarekan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تاريقن"
},
"expansion": "tarikan (Jawi spelling تاريقن, plural tarikan-tarikan)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that is being pulled."
],
"links": [
[
"pulled",
"pull"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"english": "In a tug-of-war event, usually the first pull determines which side will win.",
"text": "Dalam acara tarik tali, selalunya, tarikan pertama menentukan pihak mana yang akan menang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A pulling force; the act of pulling."
],
"links": [
[
"pulling",
"pull"
],
[
"force",
"force"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "a tourist attraction",
"text": "tarikan pelancong",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An attraction; an event, location, or business that has a tendency to draw interest from visitors, and in many cases, local residents."
],
"links": [
[
"attraction",
"attraction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarikan/"
},
{
"ipa": "/tarekan/"
},
{
"rhymes": "-kan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "tarikan"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay terms suffixed with -kan",
"Malay verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/an/3 syllables",
"Rhymes:Malay/kan"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "tari",
"3": "kan",
"t1": "a dance"
},
"expansion": "tari (“a dance”) + -kan",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Affixation of tari (“a dance”) + -kan.",
"forms": [
{
"form": "تاريکن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تاريکن"
},
"expansion": "tarikan (Jawi spelling تاريکن)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "ditarikan"
},
{
"word": "menarikan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples",
"Malay transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
38,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "It is made compulsory for students to perform the \"moonwalk\" at this school.",
"text": "Pelajar diwajibkan menarikan \"moonwalk\" di sekolah ini.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To perform a dance."
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To perform a dance."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarikan/"
},
{
"rhymes": "-kan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "tarikan"
}
Download raw JSONL data for tarikan meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.