See talvipyhä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "talvi", "3": "pyhä" }, "expansion": "talvi + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "talvi + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "talvipyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "talvipyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "talvipyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talvipyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "winter holiday(s) (Christmas, New Year, etc.)" ], "id": "en-talvipyhä-fi-noun-d4Zu4Yao", "links": [ [ "winter", "winter" ], [ "holiday", "holiday" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) winter holiday(s) (Christmas, New Year, etc.)" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlʋiˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lʋiˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "talvipyhä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "talvi", "3": "pyhä" }, "expansion": "talvi + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "talvi + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "talvipyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "talvipyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "talvipyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "talvipyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "talvipyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "talvipyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "talvipyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "talvipyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "talvipyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "talvipyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talvipyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yhæ", "Rhymes:Finnish/yhæ/4 syllables" ], "glosses": [ "winter holiday(s) (Christmas, New Year, etc.)" ], "links": [ [ "winter", "winter" ], [ "holiday", "holiday" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) winter holiday(s) (Christmas, New Year, etc.)" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlʋiˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lʋiˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "talvipyhä" }
Download raw JSONL data for talvipyhä meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.