See takiainen on Wiktionary
Download JSON data for takiainen meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "burr",
"word": "takiaispallo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "*takijas",
"3": "inen",
"lang1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic *takijas + -inen",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "takjas"
},
"expansion": "Estonian takjas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "takkiaińe"
},
"expansion": "Ludian takkiaińe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "takkiž"
},
"expansion": "Veps takkiž",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*dagijas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *dagijas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "dadzis"
},
"expansion": "Latvian dadzis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dagys"
},
"expansion": "Lithuanian dagys",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proto-Finnic *takijas + -inen (compare Estonian takjas, Ludian takkiaińe, Veps takkiž), borrowed from Proto-Baltic *dagijas (compare Latvian dadzis, Lithuanian dagys).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takiainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "takiainen",
"name": "head"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arctium lappa",
"word": "isotakiainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arctium nemorosum",
"word": "lehtotakiainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arctium minus",
"word": "pikkutakiainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arctium tomentosum",
"word": "seittitakiainen"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takiai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Plants",
"orig": "fi:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Thistles",
"orig": "fi:Thistles",
"parents": [
"Composites",
"Asterales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"burdock (plant of the genus Arctium)"
],
"id": "en-takiainen-fi-noun-fqukkFVH",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"burdock",
"burdock"
],
[
"Arctium",
"Arctium#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) burdock (plant of the genus Arctium)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Plants",
"orig": "fi:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"burr, bur (seed pod with sharp features that stick in fur or clothing)"
],
"id": "en-takiainen-fi-noun-1qMYhkYa",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"burr",
"burr"
],
[
"bur",
"bur"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) burr, bur (seed pod with sharp features that stick in fur or clothing)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkiɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝k̟iˌɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "takiainen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables",
"fi:Thistles"
],
"derived": [
{
"english": "burr",
"word": "takiaispallo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "*takijas",
"3": "inen",
"lang1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic *takijas + -inen",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "takjas"
},
"expansion": "Estonian takjas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "takkiaińe"
},
"expansion": "Ludian takkiaińe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "takkiž"
},
"expansion": "Veps takkiž",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*dagijas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *dagijas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "dadzis"
},
"expansion": "Latvian dadzis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dagys"
},
"expansion": "Lithuanian dagys",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proto-Finnic *takijas + -inen (compare Estonian takjas, Ludian takkiaińe, Veps takkiž), borrowed from Proto-Baltic *dagijas (compare Latvian dadzis, Lithuanian dagys).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takiainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takiaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takiaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takiaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "takiainen",
"name": "head"
}
],
"hyponyms": [
{
"taxonomic": "Arctium lappa",
"word": "isotakiainen"
},
{
"taxonomic": "Arctium nemorosum",
"word": "lehtotakiainen"
},
{
"taxonomic": "Arctium minus",
"word": "pikkutakiainen"
},
{
"taxonomic": "Arctium tomentosum",
"word": "seittitakiainen"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takiai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Plants"
],
"glosses": [
"burdock (plant of the genus Arctium)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"burdock",
"burdock"
],
[
"Arctium",
"Arctium#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) burdock (plant of the genus Arctium)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Plants"
],
"glosses": [
"burr, bur (seed pod with sharp features that stick in fur or clothing)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"burr",
"burr"
],
[
"bur",
"bur"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) burr, bur (seed pod with sharp features that stick in fur or clothing)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkiɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝k̟iˌɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "takiainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.