See take offense on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "takes offense",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taking offense",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "took offense",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "taken offense",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "take<,,took,taken> offense"
},
"expansion": "take offense (third-person singular simple present takes offense, present participle taking offense, simple past took offense, past participle taken offense)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English light verb constructions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To feel (and usually to show) resentment at another's actions or words."
],
"id": "en-take_offense-en-verb-WW7h35eW",
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"show",
"show"
],
[
"resentment",
"resentment"
],
[
"action",
"action"
],
[
"word",
"word"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "take umbrage"
},
{
"word": "take exception"
},
{
"word": "resent#Verb"
},
{
"word": "take amiss"
},
{
"word": "take offence"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "wip"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "neġanal",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "նեղանալ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xṙovel",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "խռովել"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "küsmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "incimək"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "urazit se"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "loukkaantua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "s’offenser"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "afrontarse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "anoxarse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ofenderse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "beleidigt sein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "gekränkt sein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "sich beleidigt fühlen"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "burā mānnā",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "बुरा मानना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rūṭhnā",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "रूठना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megsértődik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megbántódik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "zokon vesz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "rossz néven vesz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megorrol"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "offendersi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "aversene a male"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "prendersela"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obrażać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obrazić się"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obižátʹsja",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обижа́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obídetʹsja",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оби́деться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ofenderse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ta illa upp"
}
]
}
],
"word": "take offense"
}
{
"forms": [
{
"form": "takes offense",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taking offense",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "took offense",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "taken offense",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "take<,,took,taken> offense"
},
"expansion": "take offense (third-person singular simple present takes offense, present participle taking offense, simple past took offense, past participle taken offense)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English light verb constructions",
"English multiword terms",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"glosses": [
"To feel (and usually to show) resentment at another's actions or words."
],
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"show",
"show"
],
[
"resentment",
"resentment"
],
[
"action",
"action"
],
[
"word",
"word"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "take umbrage"
},
{
"word": "take exception"
},
{
"word": "resent#Verb"
},
{
"word": "take amiss"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "take offence"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "wip"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "neġanal",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "նեղանալ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xṙovel",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "խռովել"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "küsmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "incimək"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "urazit se"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "loukkaantua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "s’offenser"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "afrontarse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "anoxarse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ofenderse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "beleidigt sein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "gekränkt sein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "sich beleidigt fühlen"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "burā mānnā",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "बुरा मानना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rūṭhnā",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "रूठना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megsértődik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megbántódik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "zokon vesz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "rossz néven vesz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "megorrol"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "offendersi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "aversene a male"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "prendersela"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obrażać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obrazić się"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obižátʹsja",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обижа́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obídetʹsja",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оби́деться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ofenderse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to feel and possibly show resentment",
"word": "ta illa upp"
}
],
"word": "take offense"
}
Download raw JSONL data for take offense meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.