See takapajuinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takapaju", "3": "-inen" }, "expansion": "takapaju + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "takapaju + -inen", "forms": [ { "form": "takapajuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "takapajuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takapajuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "takapajuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "takapajuinen (comparative takapajuisempi, superlative takapajuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takapajui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "takapajuisesti" }, { "word": "takapajuisuus" } ], "glosses": [ "underdeveloped, backward" ], "id": "en-takapajuinen-fi-adj-5gPYt1nN", "links": [ [ "underdeveloped", "underdeveloped" ], [ "backward", "backward" ] ], "related": [ { "word": "takapajula" }, { "word": "alkeellinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌpɑjui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpɑ̝jui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑjuinen" } ], "word": "takapajuinen" }
{ "derived": [ { "word": "takapajuisesti" }, { "word": "takapajuisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takapaju", "3": "-inen" }, "expansion": "takapaju + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "takapaju + -inen", "forms": [ { "form": "takapajuisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "takapajuisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takapajuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "takapajuis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "takapajuinen (comparative takapajuisempi, superlative takapajuisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takapajui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "takapajula" }, { "word": "alkeellinen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjuinen", "Rhymes:Finnish/ɑjuinen/5 syllables" ], "glosses": [ "underdeveloped, backward" ], "links": [ [ "underdeveloped", "underdeveloped" ], [ "backward", "backward" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌpɑjui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpɑ̝jui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑjuinen" } ], "word": "takapajuinen" }
Download raw JSONL data for takapajuinen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.