See takamatkustaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka-", "3": "matkustaja" }, "expansion": "taka- + matkustaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka- + matkustaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takamatkustaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takamatkustaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takamatkustaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takamatkustaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with taka-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rear passenger" ], "id": "en-takamatkustaja-fi-noun-yiH4ULmV", "links": [ [ "rear", "rear" ], [ "passenger", "passenger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌmɑtkustɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌmɑ̝t̪kus̠ˌtɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "takamatkustaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka-", "3": "matkustaja" }, "expansion": "taka- + matkustaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka- + matkustaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takamatkustaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takamatkustajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takamatkustajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takamatkustajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takamatkustajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takamatkustaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takamatkustaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takamatkustaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with taka-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/6 syllables" ], "glosses": [ "rear passenger" ], "links": [ [ "rear", "rear" ], [ "passenger", "passenger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌmɑtkustɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌmɑ̝t̪kus̠ˌtɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "takamatkustaja" }
Download raw JSONL data for takamatkustaja meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.