See takajalka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "jalka" }, "expansion": "taka- + jalka", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "taka- + jalka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takajaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takajalkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takajalka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takajalka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takajal", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with taka-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "nousta takajaloilleen -- to rear, to rise up on the hind legs" } ], "glosses": [ "hind leg" ], "id": "en-takajalka-fi-noun-Iy4mx3lZ", "links": [ [ "hind leg", "hind leg" ] ], "related": [ { "word": "etujalka" }, { "word": "keskijalka" } ], "synonyms": [ { "word": "takaraaja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌjɑ̝lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "word": "takajalka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "taka-", "3": "jalka", "t1": "hind", "t2": "leg" }, "expansion": "taka- (“hind”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "takajalka" }, "expansion": "Finnish takajalka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From taka- (“hind”) + jalka (“leg”). Akin to Finnish takajalka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajalois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "takajalka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ta‧ka‧jal‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms prefixed with taka-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Limbs", "orig": "izh:Limbs", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "etujalka" }, { "english": "foreleg, forelimb", "word": "esijalka" } ], "examples": [ { "english": "It has a very long neck, slim, long legs, and the forelegs are longer, than the hind legs.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:", "text": "Hänel ono kovin pitkä kagla, hoikat, pität jalat, ja etujalat ollaa pitemmat, ku takajalat.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hind leg, hind limb" ], "id": "en-takajalka-izh-noun-exzngH-k", "links": [ [ "hind leg", "hind leg" ], [ "hind limb", "hind limb" ] ], "synonyms": [ { "word": "takujalka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtɑkɑˌjɑɫk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑˌjɑɫɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlk" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "word": "takajalka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "jalka" }, "expansion": "taka- + jalka", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "taka- + jalka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takajaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takajalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takajaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takajalkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takajalka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takajalka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takajal", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "etujalka" }, { "word": "keskijalka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with taka-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlkɑ/4 syllables" ], "examples": [ { "text": "nousta takajaloilleen -- to rear, to rise up on the hind legs" } ], "glosses": [ "hind leg" ], "links": [ [ "hind leg", "hind leg" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌjɑ̝lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "takaraaja" } ], "word": "takajalka" } { "coordinate_terms": [ { "word": "etujalka" }, { "english": "foreleg, forelimb", "word": "esijalka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "taka-", "3": "jalka", "t1": "hind", "t2": "leg" }, "expansion": "taka- (“hind”) + jalka (“leg”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "takajalka" }, "expansion": "Finnish takajalka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From taka- (“hind”) + jalka (“leg”). Akin to Finnish takajalka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takajalka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takajalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takajalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takajalkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takajalkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takajalas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takajalois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takajalast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takajaloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takajalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takajaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takajalal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takajaloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takajalalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takajaloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takajalaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takajaloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takajalkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takajalkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "takajalkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "takajalka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ta‧ka‧jal‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms prefixed with taka-", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑlk", "Rhymes:Ingrian/ɑlk/4 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlkɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑlkɑ/4 syllables", "izh:Limbs" ], "examples": [ { "english": "It has a very long neck, slim, long legs, and the forelegs are longer, than the hind legs.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:", "text": "Hänel ono kovin pitkä kagla, hoikat, pität jalat, ja etujalat ollaa pitemmat, ku takajalat.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hind leg, hind limb" ], "links": [ [ "hind leg", "hind leg" ], [ "hind limb", "hind limb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtɑkɑˌjɑɫk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtɑkɑˌjɑlkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑˌjɑɫɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlk" }, { "rhymes": "-ɑlkɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "takujalka" } ], "word": "takajalka" }
Download raw JSONL data for takajalka meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.