See taka-ala on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "etuala" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "ala" }, "expansion": "taka- + ala", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "taka- + ala", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taka-ala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-ala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-alastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-alaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-alallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-alanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-alaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "taka-ala", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taka-al", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with taka-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "to be left behind", "word": "jäädä taka-alalle" }, { "word": "to be disregarded" }, { "word": "to be ignored" } ], "glosses": [ "a background, mainly as a physical place" ], "id": "en-taka-ala-fi-noun-h0WSSlJ1", "links": [ [ "background", "background" ] ], "synonyms": [ { "word": "tausta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌ(ʔ)ɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌ(ʔ)ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑ" } ], "word": "taka-ala" }
{ "antonyms": [ { "word": "etuala" } ], "derived": [ { "english": "to be left behind", "word": "jäädä taka-alalle" }, { "word": "to be disregarded" }, { "word": "to be ignored" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "ala" }, "expansion": "taka- + ala", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "taka- + ala", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taka-ala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-ala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "taka-alaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taka-alojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taka-alassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-alastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taka-alaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taka-alallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taka-alaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-alaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taka-alalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-alallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taka-alanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-alanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taka-alakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-alaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taka-aloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-aloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taka-alattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-alattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taka-aloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taka-aloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taka-aloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taka-aloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "taka-ala", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taka-al", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with taka-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "a background, mainly as a physical place" ], "links": [ [ "background", "background" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌ(ʔ)ɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌ(ʔ)ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "tausta" } ], "word": "taka-ala" }
Download raw JSONL data for taka-ala meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.