"tahrik" meaning in All languages combined

See tahrik on Wiktionary

Noun [Turkish]

IPA: /tahˈɾic/, /tah.ɾiːˈci/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”), from Arabic تَحْرِيك (taḥrīk), verbal noun of حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”). Cognates with Azerbaijani təhrik. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|تحریك||a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=taḥrik|ts=}} Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”), {{inh+|tr|ota|تحریك|t=a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels|tr=taḥrik}} Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”), {{der|tr|ar|تَحْرِيك|}} Arabic تَحْرِيك (taḥrīk), {{m|ar|حَرَّكَ||to move, to put in motion, to activate}} حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”), {{cog|az|təhrik}} Azerbaijani təhrik, {{root|tr|ar|ح ر ك}} Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|tahriki|plural|tahrikler|or|tahrikât|f3qual=dated}} tahrik (definite accusative tahriki, plural tahrikler or (dated) tahrikât) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|i|poss=1}} Forms: tahriki [accusative, definite], tahrikler [plural], tahrikât [dated, plural], no-table-tags [table-tags], tahrik [nominative, singular], tahrikler [nominative, plural], tahriki [accusative, definite, singular], tahrikleri [accusative, definite, plural], tahrike [dative, singular], tahriklere [dative, plural], tahrikte [locative, singular], tahriklerde [locative, plural], tahrikten [ablative, singular], tahriklerden [ablative, plural], tahrikin [genitive, singular], tahriklerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], tahrikim [first-person, nominative, singular], tahriklerim [first-person, nominative, singular], tahrikin [nominative, second-person, singular], tahriklerin [nominative, second-person, singular], tahriki [nominative, singular, third-person], tahrikleri [nominative, singular, third-person], tahrikimiz [first-person, nominative, plural], tahriklerimiz [first-person, nominative, plural], tahrikiniz [nominative, plural, second-person], tahrikleriniz [nominative, plural, second-person], tahrikleri [nominative, plural, third-person], tahrikimi [accusative, definite, first-person, singular], tahriklerimi [accusative, definite, first-person, singular], tahrikini [accusative, definite, second-person, singular], tahriklerini [accusative, definite, second-person, singular], tahrikini [accusative, definite, singular, third-person], tahriklerini [accusative, definite, singular, third-person], tahrikimizi [accusative, definite, first-person, plural], tahriklerimizi [accusative, definite, first-person, plural], tahrikinizi [accusative, definite, plural, second-person], tahriklerinizi [accusative, definite, plural, second-person], tahriklerini [accusative, definite, plural, third-person], tahrikime [dative, first-person, singular], tahriklerime [dative, first-person, singular], tahrikine [dative, second-person, singular], tahriklerine [dative, second-person, singular], tahrikine [dative, singular, third-person], tahriklerine [dative, singular, third-person], tahrikimize [dative, first-person, plural], tahriklerimize [dative, first-person, plural], tahrikinize [dative, plural, second-person], tahriklerinize [dative, plural, second-person], tahriklerine [dative, plural, third-person], tahrikimde [first-person, locative, singular], tahriklerimde [first-person, locative, singular], tahrikinde [locative, second-person, singular], tahriklerinde [locative, second-person, singular], tahrikinde [locative, singular, third-person], tahriklerinde [locative, singular, third-person], tahrikimizde [first-person, locative, plural], tahriklerimizde [first-person, locative, plural], tahrikinizde [locative, plural, second-person], tahriklerinizde [locative, plural, second-person], tahriklerinde [locative, plural, third-person], tahrikimden [ablative, first-person, singular], tahriklerimden [ablative, first-person, singular], tahrikinden [ablative, second-person, singular], tahriklerinden [ablative, second-person, singular], tahrikinden [ablative, singular, third-person], tahriklerinden [ablative, singular, third-person], tahrikimizden [ablative, first-person, plural], tahriklerimizden [ablative, first-person, plural], tahrikinizden [ablative, plural, second-person], tahriklerinizden [ablative, plural, second-person], tahriklerinden [ablative, plural, third-person], tahrikimin [first-person, genitive, singular], tahriklerimin [first-person, genitive, singular], tahrikinin [genitive, second-person, singular], tahriklerinin [genitive, second-person, singular], tahrikinin [genitive, singular, third-person], tahriklerinin [genitive, singular, third-person], tahrikimizin [first-person, genitive, plural], tahriklerimizin [first-person, genitive, plural], tahrikinizin [genitive, plural, second-person], tahriklerinizin [genitive, plural, second-person], tahriklerinin [genitive, plural, third-person]
  1. An act of arousing sexual desire; excitation, stimulation. Categories (topical): Sexuality
    Sense id: en-tahrik-tr-noun-rPS90q55 Disambiguation of Sexuality: 48 22 30
  2. An act of inciting someone into doing something sinister; sedition, provocation, instigation. Categories (topical): Politics
    Sense id: en-tahrik-tr-noun-OBHxuS1c Disambiguation of Politics: 0 100 0
  3. (obsolete) An act of putting into motion, setting off on the road. Tags: obsolete
    Sense id: en-tahrik-tr-noun-CYYyb3dB Categories (other): Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 10 27 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tahrik etmek, tahrik olmak, tahrikât, tahrikçi Related terms: harekât, hareke, hareket, muharrik, müteharrik

Inflected forms

Download JSON data for tahrik meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tahrik etmek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tahrik olmak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tahrikât"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tahrikçi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "تحریك",
        "4": "",
        "5": "a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "taḥrik",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "تحریك",
        "t": "a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels",
        "tr": "taḥrik"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "تَحْرِيك",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Arabic تَحْرِيك (taḥrīk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَرَّكَ",
        "3": "",
        "4": "to move, to put in motion, to activate"
      },
      "expansion": "حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "təhrik"
      },
      "expansion": "Azerbaijani təhrik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ح ر ك"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”), from Arabic تَحْرِيك (taḥrīk), verbal noun of حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”). Cognates with Azerbaijani təhrik.",
  "forms": [
    {
      "form": "tahriki",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikât",
      "tags": [
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "tahriki",
        "5": "plural",
        "6": "tahrikler",
        "7": "or",
        "8": "tahrikât",
        "f3qual": "dated"
      },
      "expansion": "tahrik (definite accusative tahriki, plural tahrikler or (dated) tahrikât)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tah‧rik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "harekât"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hareke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hareket"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "muharrik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "müteharrik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 22 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Sexuality",
          "orig": "tr:Sexuality",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Sex",
            "Human",
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An act of arousing sexual desire; excitation, stimulation."
      ],
      "id": "en-tahrik-tr-noun-rPS90q55",
      "links": [
        [
          "arousing",
          "arouse"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "excitation",
          "excitation"
        ],
        [
          "stimulation",
          "stimulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Politics",
          "orig": "tr:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An act of inciting someone into doing something sinister; sedition, provocation, instigation."
      ],
      "id": "en-tahrik-tr-noun-OBHxuS1c",
      "links": [
        [
          "inciting",
          "incite"
        ],
        [
          "sinister",
          "sinister"
        ],
        [
          "sedition",
          "sedition"
        ],
        [
          "provocation",
          "provocation"
        ],
        [
          "instigation",
          "instigation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 27 62",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An act of putting into motion, setting off on the road."
      ],
      "id": "en-tahrik-tr-noun-CYYyb3dB",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An act of putting into motion, setting off on the road."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tahˈɾic/"
    },
    {
      "ipa": "/tah.ɾiːˈci/"
    }
  ],
  "word": "tahrik"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from the Arabic root ح ر ك",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "tr:Politics",
    "tr:Sexuality"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tahrik etmek"
    },
    {
      "word": "tahrik olmak"
    },
    {
      "word": "tahrikât"
    },
    {
      "word": "tahrikçi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "تحریك",
        "4": "",
        "5": "a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "taḥrik",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "تحریك",
        "t": "a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels",
        "tr": "taḥrik"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "تَحْرِيك",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Arabic تَحْرِيك (taḥrīk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَرَّكَ",
        "3": "",
        "4": "to move, to put in motion, to activate"
      },
      "expansion": "حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "təhrik"
      },
      "expansion": "Azerbaijani təhrik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ح ر ك"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تحریك (taḥrik, “a moving, causing to move or vibrate, inciting, impelling, instigating, a medicine's moving the bowels”), from Arabic تَحْرِيك (taḥrīk), verbal noun of حَرَّكَ (ḥarraka, “to move, to put in motion, to activate”). Cognates with Azerbaijani təhrik.",
  "forms": [
    {
      "form": "tahriki",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikât",
      "tags": [
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tahrikinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tahriklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "tahriki",
        "5": "plural",
        "6": "tahrikler",
        "7": "or",
        "8": "tahrikât",
        "f3qual": "dated"
      },
      "expansion": "tahrik (definite accusative tahriki, plural tahrikler or (dated) tahrikât)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tah‧rik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "harekât"
    },
    {
      "word": "hareke"
    },
    {
      "word": "hareket"
    },
    {
      "word": "muharrik"
    },
    {
      "word": "müteharrik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An act of arousing sexual desire; excitation, stimulation."
      ],
      "links": [
        [
          "arousing",
          "arouse"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "excitation",
          "excitation"
        ],
        [
          "stimulation",
          "stimulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An act of inciting someone into doing something sinister; sedition, provocation, instigation."
      ],
      "links": [
        [
          "inciting",
          "incite"
        ],
        [
          "sinister",
          "sinister"
        ],
        [
          "sedition",
          "sedition"
        ],
        [
          "provocation",
          "provocation"
        ],
        [
          "instigation",
          "instigation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "An act of putting into motion, setting off on the road."
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "motion",
          "motion"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An act of putting into motion, setting off on the road."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tahˈɾic/"
    },
    {
      "ipa": "/tah.ɾiːˈci/"
    }
  ],
  "word": "tahrik"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.