See tabhair on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "pay attention, heed", "word": "tabhair aird" }, { "_dis1": "0 0", "english": "give in exchange for; call, name", "word": "tabhair ar" }, { "_dis1": "0 0", "english": "take, bring, out of", "word": "tabhair as" }, { "_dis1": "0 0", "english": "take to; bring to", "word": "tabhair chuig" }, { "_dis1": "0 0", "english": "take to; bring to", "word": "tabhair chun" }, { "_dis1": "0 0", "english": "give to; yield, concede, to", "word": "tabhair do" }, { "_dis1": "0 0", "english": "attempt, undertake; attack", "word": "tabhair faoi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "take, bring, into", "word": "tabhair i" }, { "_dis1": "0 0", "english": "introduce; retrieve", "word": "tabhair isteach" }, { "_dis1": "0 0", "english": "grasp mentally, infer; turn towards", "word": "tabhair le" }, { "_dis1": "0 0", "english": "bring from; make, attempt", "word": "tabhair ó" }, { "_dis1": "0 0", "english": "give up", "word": "tabhair suas" }, { "_dis1": "0 0", "english": "illegitimate", "word": "tabhartha" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "dative" ], "word": "tabharthach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*bʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "·tabair" }, "expansion": "Old Irish ·tabair", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Irish ·tabair, prototonic form of do·beir.", "forms": [ { "form": "tugann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tabharfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tabhairt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhairt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tugaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tugann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tugaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tugann muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tugann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tugann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tugaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thugann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtugann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thug mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thugas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thug tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thugais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thug sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thugamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thug muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thug sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thugabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thug siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thugadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thug", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thug", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thugainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtugainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thugtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtugtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thugadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtugaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtugadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thugadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtugadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thugadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtugaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtugadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thugtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtugta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tabharfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tabharfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tabharfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabharfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabharfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabharfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tabharfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tabharfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabharfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabharfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thabharfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a thabharfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "tabharfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "thabharfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtabharfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thabharfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtabharfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thabharfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thabharfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thabharfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtabharfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtabharfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thabharfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtabharfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thabharfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thabharfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thabharfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thabharfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtabharfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuga mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtugaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtugaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtugadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tugaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tugaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tugaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bheirim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bheir tú", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheirir", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheir sé", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bheirimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bheir muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bheir sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bheir siad", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bheirid", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bheir", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bheireas", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "bheirtear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "indicative", "present" ] }, { "form": "tabhraim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tabhrann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhrair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhrann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tabhrann muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tabhrann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tabhrann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tabhraid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a dtabhrann", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtabhras", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tabhartar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "indicative", "present" ] }, { "form": "bheirinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bheirteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheireadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bheirimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bheireadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bheireadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bheiridís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bheireadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bheireadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bheirtí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "independent", "indicative", "past" ] }, { "form": "tabhrainn", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tabhartá", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tabhradh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tabhradh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabhradh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtabhradh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tabhartaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhéarfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bhéarfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bhéarfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bhéarfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bhéarfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhéarfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhéarfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a bhéarfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "relative" ] }, { "form": "bhéarfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "independent", "indicative" ] }, { "form": "tiubhraidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tiubhrad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tiubhraidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhrair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhraidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraimid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tiubhraidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tiubhraidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tiubhraidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtiubhraidh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtiubhras", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "tiubhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "future", "indicative" ] }, { "form": "bhéarfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "singular" ] }, { "form": "bhéarfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bhéarfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bhéarfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhéarfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhéarfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "relative" ] }, { "form": "bhéarfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional", "independent" ] }, { "form": "tiubhrainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhrá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tiubhradh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tiubhradh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tiubhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tiubhradh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtiubhradh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "relative" ] }, { "form": "tiubhraí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional", "dependent" ] }, { "form": "tabhraim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tabhraigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabhartar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dtabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tugtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tugann", "5": "future analytic", "6": "tabharfaidh", "7": "verbal noun", "8": "tabhairt", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tabhair (present analytic tugann, future analytic tabharfaidh, verbal noun tabhairt, past participle tugtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "tabharfaidh", "irreg": "yes", "pp": "tugtha", "pres": "tugann", "vn": "tabhairt" }, "expansion": "tabhair (present analytic tugann, future analytic tabharfaidh, verbal noun tabhairt, past participle tugtha)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ambitransitive" }, "expansion": "(ambitransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "give" ], "id": "en-tabhair-ga-verb-CJWlMuQE", "links": [ [ "give", "give" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bring" ], "id": "en-tabhair-ga-verb-QxGQIhet", "links": [ [ "bring", "bring" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪ˠuːɾʲ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ˠoːɾʲ/", "tags": [ "Connacht", "Ulster" ] } ], "word": "tabhair" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "ine-pro", "3": "*bʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "·tabair" }, "expansion": "Old Irish ·tabair", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Irish ·tabair, prototonic form of do·beir.", "forms": [ { "form": "thug", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bheir", "tags": [ "future" ] }, { "form": "toirt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "verbal noun", "12": "toirt", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "past participle", "18": "tugta", "2": "verb", "3": "past", "4": "thug", "5": "", "6": "", "7": "future", "8": "bheir", "9": "", "head": "" }, "expansion": "tabhair (past thug, future bheir, verbal noun toirt, past participle tugta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "bheir", "irreg": "yes", "past": "thug", "pp": "tugta", "vn": "toirt" }, "expansion": "tabhair (past thug, future bheir, verbal noun toirt, past participle tugta)", "name": "gd-verb" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "give, bestow, grant" ], "id": "en-tabhair-gd-verb-de3bILzE", "links": [ [ "give", "give" ], [ "bestow", "bestow" ], [ "grant", "grant" ] ] } ], "word": "tabhair" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish intransitive verbs", "Irish irregular verbs", "Irish lemmas", "Irish suppletive verbs", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms derived from Proto-Indo-European", "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "pay attention, heed", "word": "tabhair aird" }, { "english": "give in exchange for; call, name", "word": "tabhair ar" }, { "english": "take, bring, out of", "word": "tabhair as" }, { "english": "take to; bring to", "word": "tabhair chuig" }, { "english": "take to; bring to", "word": "tabhair chun" }, { "english": "give to; yield, concede, to", "word": "tabhair do" }, { "english": "attempt, undertake; attack", "word": "tabhair faoi" }, { "english": "take, bring, into", "word": "tabhair i" }, { "english": "introduce; retrieve", "word": "tabhair isteach" }, { "english": "grasp mentally, infer; turn towards", "word": "tabhair le" }, { "english": "bring from; make, attempt", "word": "tabhair ó" }, { "english": "give up", "word": "tabhair suas" }, { "english": "illegitimate", "word": "tabhartha" }, { "tags": [ "dative" ], "word": "tabharthach" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*bʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "·tabair" }, "expansion": "Old Irish ·tabair", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Irish ·tabair, prototonic form of do·beir.", "forms": [ { "form": "tugann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tabharfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tabhairt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugtha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhairt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugtha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tugaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tugann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tugaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tugann muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tugann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tugann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tugaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thugann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtugann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thug mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thugas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thug tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thugais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thug sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thugamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thug muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thug sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thugabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thug siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thugadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thug", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thug", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thugainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtugainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thugtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtugtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thugadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtugaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtugadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thugadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtugadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thugadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtugaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtugadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtugadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thugtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtugta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tabharfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tabharfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tabharfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabharfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabharfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabharfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tabharfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tabharfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabharfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabharfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thabharfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a thabharfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "tabharfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "thabharfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtabharfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thabharfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtabharfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thabharfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thabharfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thabharfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtabharfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtabharfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thabharfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtabharfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thabharfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thabharfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtabharfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thabharfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtabharfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thabharfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtabharfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuga mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtugaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuga siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtugaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtugadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtugtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tugaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tugadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tugaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tugaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tugaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tugaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tugtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bheirim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bheir tú", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheirir", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheir sé", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bheirimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bheir muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bheir sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bheir siad", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bheirid", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a bheir", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a bheireas", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "bheirtear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "indicative", "present" ] }, { "form": "tabhraim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tabhrann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhrair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhrann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tabhrann muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tabhrann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tabhrann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tabhraid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a dtabhrann", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtabhras", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tabhartar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "indicative", "present" ] }, { "form": "bheirinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bheirteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bheireadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bheirimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bheireadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bheireadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bheiridís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bheireadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bheireadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "independent", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "bheirtí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "independent", "indicative", "past" ] }, { "form": "tabhrainn", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tabhartá", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tabhradh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tabhradh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabhradh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtabhradh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tabhartaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "bhéarfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bhéarfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bhéarfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bhéarfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bhéarfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhéarfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhéarfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a bhéarfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "indicative", "relative" ] }, { "form": "bhéarfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "independent", "indicative" ] }, { "form": "tiubhraidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tiubhrad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tiubhraidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhrair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhraidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraimid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tiubhraidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tiubhraidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tiubhraidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtiubhraidh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a dtiubhras", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "tiubhrar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "future", "indicative" ] }, { "form": "bhéarfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "singular" ] }, { "form": "bhéarfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bhéarfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bhéarfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bhéarfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bhéarfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhéarfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a bhéarfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "independent", "relative" ] }, { "form": "bhéarfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional", "independent" ] }, { "form": "tiubhrainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhrá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tiubhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tiubhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tiubhradh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tiubhradh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tiubhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tiubhradh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a dtiubhradh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "dependent", "relative" ] }, { "form": "tiubhraí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional", "dependent" ] }, { "form": "tabhraim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tabhradh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tabhraimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tabhraigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tabhraidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tabhartar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dtabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tugtha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tugann", "5": "future analytic", "6": "tabharfaidh", "7": "verbal noun", "8": "tabhairt", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tabhair (present analytic tugann, future analytic tabharfaidh, verbal noun tabhairt, past participle tugtha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "tabharfaidh", "irreg": "yes", "pp": "tugtha", "pres": "tugann", "vn": "tabhairt" }, "expansion": "tabhair (present analytic tugann, future analytic tabharfaidh, verbal noun tabhairt, past participle tugtha)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ambitransitive" }, "expansion": "(ambitransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "give" ], "links": [ [ "give", "give" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "glosses": [ "bring" ], "links": [ [ "bring", "bring" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪ˠuːɾʲ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ˠoːɾʲ/", "tags": [ "Connacht", "Ulster" ] } ], "word": "tabhair" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "ine-pro", "3": "*bʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "·tabair" }, "expansion": "Old Irish ·tabair", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Irish ·tabair, prototonic form of do·beir.", "forms": [ { "form": "thug", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bheir", "tags": [ "future" ] }, { "form": "toirt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tugta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thabhair", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "verbal noun", "12": "toirt", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "past participle", "18": "tugta", "2": "verb", "3": "past", "4": "thug", "5": "", "6": "", "7": "future", "8": "bheir", "9": "", "head": "" }, "expansion": "tabhair (past thug, future bheir, verbal noun toirt, past participle tugta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "bheir", "irreg": "yes", "past": "thug", "pp": "tugta", "vn": "toirt" }, "expansion": "tabhair (past thug, future bheir, verbal noun toirt, past participle tugta)", "name": "gd-verb" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic irregular verbs", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish", "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European", "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-", "Scottish Gaelic verbs" ], "glosses": [ "give, bestow, grant" ], "links": [ [ "give", "give" ], [ "bestow", "bestow" ], [ "grant", "grant" ] ] } ], "word": "tabhair" }
Download raw JSONL data for tabhair meaning in All languages combined (31.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "started on line 6, detected on line 6" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "started on line 5, detected on line 6" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "started on line 4, detected on line 6" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "started on line 2, detected on line 6" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tabhair/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "tabhair" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tabhair/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()", "path": [ "tabhair" ], "section": "Scottish Gaelic", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "tabhair" ], "section": "Scottish Gaelic", "subsection": "verb", "title": "tabhair", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.