"tị hiềm" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "避嫌"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 避嫌",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 避嫌.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tị hiềm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tị hiềm",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guō and Yáng were close friends and both heroes, and people in the countryside furthermore did not avoid each other in male-female conduct.",
          "ref": "2005, chapter 1, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):",
          "text": "Quách Dương hai người chơi thân, lại đều là kẻ hào kiệt, người nhà quê lại không tỵ hiềm chuyện lễ tiết nam nữ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to avoid (someone) to avoid arousing suspicion"
      ],
      "id": "en-tị_hiềm-vi-verb-0R2~PpHQ",
      "links": [
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "arousing",
          "arouse"
        ],
        [
          "suspicion",
          "suspicion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tỵ hiềm"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ti˧˨ʔ hiəm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɪj˨˩ʔ hiəm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɪj˨˩˨ him˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tị hiềm"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "避嫌"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 避嫌",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 避嫌.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tị hiềm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tị hiềm",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guō and Yáng were close friends and both heroes, and people in the countryside furthermore did not avoid each other in male-female conduct.",
          "ref": "2005, chapter 1, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):",
          "text": "Quách Dương hai người chơi thân, lại đều là kẻ hào kiệt, người nhà quê lại không tỵ hiềm chuyện lễ tiết nam nữ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to avoid (someone) to avoid arousing suspicion"
      ],
      "links": [
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "arousing",
          "arouse"
        ],
        [
          "suspicion",
          "suspicion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ti˧˨ʔ hiəm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɪj˨˩ʔ hiəm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɪj˨˩˨ him˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tỵ hiềm"
    }
  ],
  "word": "tị hiềm"
}