See täyttö on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "alustäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "esitäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sisätäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttöaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttöaukko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttömaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttömäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttömäärä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttöpullo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttösuhde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täyttöventtiili" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ulkotäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vierustäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virantäyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylitäyttö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täyttää", "3": "o", "t1": "to fill" }, "expansion": "täyttää (“to fill”) + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "täyttää (“to fill”) + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täyttö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täytön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täytön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täytöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täytöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täytöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täyttöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täytöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täyttöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "täyttö", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täy", "2": "tt", "3": "t", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A fill (amount that fills a container)." ], "id": "en-täyttö-fi-noun-mOz3N7Vb", "links": [ [ "fill", "fill" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "That machine can do 20 fills a minute.", "text": "Tuo kone tekee 20 täyttöä minuutissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A fiil (instance of filling a container)." ], "id": "en-täyttö-fi-noun-~tFQSTp-" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæy̯tːø/" }, { "ipa": "[ˈt̪æy̯t̪ːø̞]" }, { "rhymes": "-æytːø" } ], "word": "täyttö" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -o", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æytːø", "Rhymes:Finnish/æytːø/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "alustäyttö" }, { "word": "esitäyttö" }, { "word": "sisätäyttö" }, { "word": "täyttöaste" }, { "word": "täyttöaukko" }, { "word": "täyttömaa" }, { "word": "täyttömäki" }, { "word": "täyttömäärä" }, { "word": "täyttöpullo" }, { "word": "täyttösuhde" }, { "word": "täyttöventtiili" }, { "word": "ulkotäyttö" }, { "word": "vierustäyttö" }, { "word": "virantäyttö" }, { "word": "ylitäyttö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täyttää", "3": "o", "t1": "to fill" }, "expansion": "täyttää (“to fill”) + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "täyttää (“to fill”) + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täyttö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täytön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täytöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täytön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täytöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täyttöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täyttöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täytössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täytöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täytöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täytöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täytöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täyttöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täyttöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täytöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täytöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täytöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täytöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täytölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täytöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täytöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täyttönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täyttöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täyttöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täytökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täytöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täytöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täytöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täytöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täyttöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täyttöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "täyttö", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täy", "2": "tt", "3": "t", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A fill (amount that fills a container)." ], "links": [ [ "fill", "fill" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "That machine can do 20 fills a minute.", "text": "Tuo kone tekee 20 täyttöä minuutissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A fiil (instance of filling a container)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæy̯tːø/" }, { "ipa": "[ˈt̪æy̯t̪ːø̞]" }, { "rhymes": "-æytːø" } ], "word": "täyttö" }
Download raw JSONL data for täyttö meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.