"tänään" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "tänäpäi"
      },
      "expansion": "Karelian tänäpäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "tänäpäi"
      },
      "expansion": "Ludian tänäpäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "t'äńämbäi"
      },
      "expansion": "Veps t'äńämbäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "tänäpõin"
      },
      "expansion": "Votic tänäpõin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "täm'põ"
      },
      "expansion": "Livonian täm'põ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "täna"
      },
      "expansion": "Estonian täna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "туннэ",
        "3": "",
        "4": "today"
      },
      "expansion": "Udmurt туннэ (tunne, “today”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xas",
        "2": "ҭейнен",
        "3": "",
        "4": "today"
      },
      "expansion": "Kamassian ҭейнен (“today”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "tänä (singular essive form of tämä) + suffix -än, for which multiple explanations exist:\n* a reduction of -pänä (tänäpänä), a dialectal word which would be cognate with Karelian tänäpäi, Ludian tänäpäi, Veps t'äńämbäi, Votic tänäpõin, tänäpä; and Livonian täm'põ and originally a contraction of tänä päivänä (“on this day”).\n* reduced form of the instructive suffix -in, based on dialectal forms such as tänäin\n* third-person possessive suffix\n* illative suffix\nCompare Estonian täna, Udmurt туннэ (tunne, “today”) and Kamassian ҭейнен (“today”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "10": "",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "f4accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tänään (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "tänään (not comparable)",
      "name": "fi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tänäinen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "today"
      ],
      "id": "en-tänään-fi-adv-4PT3Z6yI",
      "links": [
        [
          "today",
          "today"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tämä päivä"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tänäinen"
        },
        {
          "word": "minään"
        },
        {
          "word": "enään"
        },
        {
          "word": "enää"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtænæːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ænæːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ænæːn"
    }
  ],
  "word": "tänään"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "tänäinen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "tänäpäi"
      },
      "expansion": "Karelian tänäpäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "tänäpäi"
      },
      "expansion": "Ludian tänäpäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "t'äńämbäi"
      },
      "expansion": "Veps t'äńämbäi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "tänäpõin"
      },
      "expansion": "Votic tänäpõin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "täm'põ"
      },
      "expansion": "Livonian täm'põ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "täna"
      },
      "expansion": "Estonian täna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "туннэ",
        "3": "",
        "4": "today"
      },
      "expansion": "Udmurt туннэ (tunne, “today”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xas",
        "2": "ҭейнен",
        "3": "",
        "4": "today"
      },
      "expansion": "Kamassian ҭейнен (“today”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "tänä (singular essive form of tämä) + suffix -än, for which multiple explanations exist:\n* a reduction of -pänä (tänäpänä), a dialectal word which would be cognate with Karelian tänäpäi, Ludian tänäpäi, Veps t'äńämbäi, Votic tänäpõin, tänäpä; and Livonian täm'põ and originally a contraction of tänä päivänä (“on this day”).\n* reduced form of the instructive suffix -in, based on dialectal forms such as tänäin\n* third-person possessive suffix\n* illative suffix\nCompare Estonian täna, Udmurt туннэ (tunne, “today”) and Kamassian ҭейнен (“today”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "10": "",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "f4accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tänään (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "tänään (not comparable)",
      "name": "fi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tämä päivä"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tänäinen"
    },
    {
      "word": "minään"
    },
    {
      "word": "enään"
    },
    {
      "word": "enää"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish 2-syllable words",
        "Finnish adverbs",
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish lemmas",
        "Finnish terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Finnish/ænæːn",
        "Rhymes:Finnish/ænæːn/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "today"
      ],
      "links": [
        [
          "today",
          "today"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtænæːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ænæːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ænæːn"
    }
  ],
  "word": "tänään"
}