See täi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tetű" }, "expansion": "Hungarian tetű", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje. Cognates include Hungarian tetű.", "forms": [ { "form": "täi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "täideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "täina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "täid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täi", "2": "täid" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian koi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "et", "name": "Insects", "orig": "et:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-et-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˈæi̯/" } ], "word": "täi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "täinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ihmistäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kalatäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kanatäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kirjatäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mehiläistäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "penikkatäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päätäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tukkimiehentäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täikampa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täikärpänen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaatetäi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valaantäi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "koi", "2": "той" }, "expansion": "Komi-Permyak той (toj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "тэй" }, "expansion": "Udmurt тэй (tej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tetű" }, "expansion": "Hungarian tetű", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сий" }, "expansion": "Erzya сий (śij)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje. Cognates include Komi-Permyak той (toj), Udmurt тэй (tej), Hungarian tetű and probably also Erzya сий (śij), but the initial consonant is problematic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "saivar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saivare" } ], "senses": [ { "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-fi-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Mining", "orig": "fi:Mining", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Finnish maa-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Insects", "orig": "fi:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A gold nugget between 2 mm to 4 mm by the largest measure, see also kultahippu (“gold nugget”)." ], "id": "en-täi-fi-noun-3Qzk0JLu", "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "nugget", "nugget" ], [ "mm", "mm" ], [ "kultahippu", "kultahippu#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(mining) A gold nugget between 2 mm to 4 mm by the largest measure, see also kultahippu (“gold nugget”)." ], "topics": [ "business", "mining" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/" }, { "ipa": "[ˈt̪æi̯]" }, { "rhymes": "-æi" } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "täi" }, "expansion": "Finnish täi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "täi" }, "expansion": "Estonian täi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi. Cognates include Finnish täi and Estonian täi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "täint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "täi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "täi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Insects", "orig": "izh:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Parasites", "orig": "izh:Parasites", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "täintappaja" }, { "word": "täitarha" }, { "word": "täittyä" } ], "examples": [ { "english": "The louse sucks infected blood and goes to a healthy person and bites him.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 93:", "text": "Täi immöö läsivält vertä ja männöö tervee inmihissee ja purroo häänt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-izh-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "childish" ], "word": "popo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtæi̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtæi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtæi̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æi̯" } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "täin", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täidy", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täin", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "täidy", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täin, partitive täidy)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täin", "2": "täidy" }, "expansion": "täi (genitive täin, partitive täidy)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "krl", "name": "Insects", "orig": "krl:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-krl-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-kodi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "täikš", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täinke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täidme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "täidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "täinno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "täidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "täinnoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "täidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "täinnopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "täidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "täihesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "täihesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "täilesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "täilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "täissai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "täihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "täihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "täilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "täilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "vep-decl-kodi" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veps kodi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "vep", "name": "Insects", "orig": "vep:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "täiduda" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-vep-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vro", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "täi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vro-decl-stems", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täiq", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täiq", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täie", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täie", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihte", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täihte", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täihn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täen", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täehn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täest", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täel", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täelt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täes", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiniq", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "täeniq", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "täildäq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täeldäq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täigäq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täiegäq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "täid", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täi", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täi", "2": "täid" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "vro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ä", "2": "täi", "3": "täi", "4": "täid", "5": "täihe", "6": "täie", "7": "täie", "8": "täihe", "9": "täe", "ill_pl2": "täihte", "ill_sg2": "täihte" }, "name": "vro-decl-stems" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Võro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "vro", "name": "Insects", "orig": "vro:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-vro-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihi", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "täi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic maa-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "vot", "name": "Insects", "orig": "vot:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-vot-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈtʲæi̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æi̯" } ], "word": "täi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "täi" }, "expansion": "Estonian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täi" }, "expansion": "Finnish: täi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "täi" }, "expansion": "Ingrian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "täi" }, "expansion": "Karelian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "tei" }, "expansion": "Livonian: tei", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: tei" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "täi" }, "expansion": "Veps: täi", "name": "desc" } ], "text": "Veps: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "täi" }, "expansion": "Võro: täi", "name": "desc" } ], "text": "Võro: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "täi" }, "expansion": "Votic: täi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: täi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "täinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/täi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/i-diphthong", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "louse" ], "id": "en-täi-urj-fin-pro-noun-eaH1~21Y", "links": [ [ "louse", "louse" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "täi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tetű" }, "expansion": "Hungarian tetű", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje. Cognates include Hungarian tetű.", "forms": [ { "form": "täi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "täideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "täina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "täid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täi", "2": "täid" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian koi-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Uralic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Uralic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "et:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tˈæi̯/" } ], "word": "täi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish three-letter words", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æi", "Rhymes:Finnish/æi/1 syllable", "fi:Insects" ], "derived": [ { "word": "täinen" }, { "word": "ihmistäi" }, { "word": "kalatäi" }, { "word": "kanatäi" }, { "word": "kirjatäi" }, { "word": "mehiläistäi" }, { "word": "penikkatäi" }, { "word": "päätäi" }, { "word": "tukkimiehentäi" }, { "word": "täikampa" }, { "word": "täikärpänen" }, { "word": "vaatetäi" }, { "word": "valaantäi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "koi", "2": "той" }, "expansion": "Komi-Permyak той (toj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "тэй" }, "expansion": "Udmurt тэй (tej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tetű" }, "expansion": "Hungarian tetű", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сий" }, "expansion": "Erzya сий (śij)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje. Cognates include Komi-Permyak той (toj), Udmurt тэй (tej), Hungarian tetű and probably also Erzya сий (śij), but the initial consonant is problematic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "täinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "saivar" }, { "word": "saivare" } ], "senses": [ { "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] }, { "categories": [ "fi:Mining" ], "glosses": [ "A gold nugget between 2 mm to 4 mm by the largest measure, see also kultahippu (“gold nugget”)." ], "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "nugget", "nugget" ], [ "mm", "mm" ], [ "kultahippu", "kultahippu#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(mining) A gold nugget between 2 mm to 4 mm by the largest measure, see also kultahippu (“gold nugget”)." ], "topics": [ "business", "mining" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/" }, { "ipa": "[ˈt̪æi̯]" }, { "rhymes": "-æi" } ], "word": "täi" } { "derived": [ { "word": "täintappaja" }, { "word": "täitarha" }, { "word": "täittyä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "täi" }, "expansion": "Finnish täi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "täi" }, "expansion": "Estonian täi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi. Cognates include Finnish täi and Estonian täi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "täint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "täi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "täi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/æi̯", "Rhymes:Ingrian/æi̯/1 syllable", "izh:Insects", "izh:Parasites" ], "examples": [ { "english": "The louse sucks infected blood and goes to a healthy person and bites him.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 93:", "text": "Täi immöö läsivält vertä ja männöö tervee inmihissee ja purroo häänt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtæi̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtæi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtæi̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æi̯" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "childish" ], "word": "popo" } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "täin", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täidy", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täin", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "täidy", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täin, partitive täidy)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täin", "2": "täidy" }, "expansion": "täi (genitive täin, partitive täidy)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Uralic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Uralic", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "krl:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "täi" }, "expansion": "Estonian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täi" }, "expansion": "Finnish: täi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "täi" }, "expansion": "Ingrian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "täi" }, "expansion": "Karelian: täi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "tei" }, "expansion": "Livonian: tei", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: tei" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "täi" }, "expansion": "Veps: täi", "name": "desc" } ], "text": "Veps: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "täi" }, "expansion": "Võro: täi", "name": "desc" } ], "text": "Võro: täi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "täi" }, "expansion": "Votic: täi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: täi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "täinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "täiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "täinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/täi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i-diphthong", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "urj-fin-pro:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "täi" } { "derived": [ { "word": "täiduda" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-kodi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "täikš", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täinke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "täidme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "täidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "täinno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "täidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "täinnoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "täidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "täinnopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "täidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "täihesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "täihesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "täilesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "täilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "täissai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "täihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "täihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "täilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "täilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "täi" }, "name": "vep-decl-kodi" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Veps entries with incorrect language header", "Veps kodi-type nominals", "Veps lemmas", "Veps nouns", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms derived from Proto-Uralic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Uralic", "vep:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihi", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "täi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täi", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "täi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/æi̯", "Rhymes:Votic/æi̯/1 syllable", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic maa-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms derived from Proto-Uralic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Uralic", "Votic terms with IPA pronunciation", "vot:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæi̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈtʲæi̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æi̯" } ], "word": "täi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*täi" }, "expansion": "Proto-Finnic *täi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vro", "2": "urj-pro", "3": "*täje" }, "expansion": "Proto-Uralic *täje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.", "forms": [ { "form": "täi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "täid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vro-decl-stems", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "täiq", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "täiq", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "täi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "täie", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "täid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "täie", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihte", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "täihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täihte", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "täin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täihn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "täen", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täehn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "täist", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "täest", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "täile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "täele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "täil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "täel", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "täilt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "täelt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "täis", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "täes", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "täiniq", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "täeniq", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "täildäq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "täeldäq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "täigäq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "täiegäq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "täid", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "täi", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "täi", "2": "täid" }, "expansion": "täi (genitive täi, partitive täid)", "name": "vro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ä", "2": "täi", "3": "täi", "4": "täid", "5": "täihe", "6": "täie", "7": "täie", "8": "täihe", "9": "täe", "ill_pl2": "täihte", "ill_sg2": "täihte" }, "name": "vro-decl-stems" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Võro entries with incorrect language header", "Võro lemmas", "Võro nouns", "Võro terms derived from Proto-Finnic", "Võro terms derived from Proto-Uralic", "Võro terms inherited from Proto-Finnic", "Võro terms inherited from Proto-Uralic", "vro:Insects" ], "glosses": [ "louse" ], "links": [ [ "louse", "louse" ] ] } ], "word": "täi" }
Download raw JSONL data for täi meaning in All languages combined (47.9kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "täi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "täi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.