See szerződésszegés on Wiktionary
Download JSON data for szerződésszegés meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szerződés",
"3": "szegés",
"pos": "noun",
"t1": "contract",
"t2": "breaking, breaching"
},
"expansion": "szerződés (“contract”) + szegés (“breaking, breaching”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "szerződés (“contract”) + szegés (“breaking, breaching”), from szeg (“to break, to breach”, verb).",
"forms": [
{
"form": "szerződésszegések",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szerződésszegés",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegések",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegést",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéssel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéssé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegésnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szerződésszegéshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéstől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szerződésszegéséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szerződésszegésem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegése",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegései",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegésünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegésetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegésük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szerződésszegések",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szerződésszegés (plural szerződésszegések)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "szerződésszegés (plural szerződésszegések)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szer‧ző‧dés‧sze‧gés"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szerződésszegése",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szerződésszegéseink",
"1pl_sg": "szerződésszegésünk",
"1sg_pl": "szerződésszegéseim",
"1sg_sg": "szerződésszegésem",
"2pl_pl": "szerződésszegéseitek",
"2pl_sg": "szerződésszegésetek",
"2sg_pl": "szerződésszegéseid",
"2sg_sg": "szerződésszegésed",
"3pl_pl": "szerződésszegéseik",
"3pl_sg": "szerződésszegésük",
"3sg_pl": "szerződésszegései",
"3sg_sg": "szerződésszegése",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Law",
"orig": "hu:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "szerződésszegési"
}
],
"glosses": [
"breach of contract"
],
"id": "en-szerződésszegés-hu-noun-oMGLHV3S",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"breach of contract",
"breach of contract"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) breach of contract"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛrzøːdeːʃsɛɡeːʃ]"
}
],
"word": "szerződésszegés"
}
{
"derived": [
{
"word": "szerződésszegési"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szerződés",
"3": "szegés",
"pos": "noun",
"t1": "contract",
"t2": "breaking, breaching"
},
"expansion": "szerződés (“contract”) + szegés (“breaking, breaching”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "szerződés (“contract”) + szegés (“breaking, breaching”), from szeg (“to break, to breach”, verb).",
"forms": [
{
"form": "szerződésszegések",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szerződésszegés",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegések",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegést",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéssel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéssé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegésnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szerződésszegéshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegéstől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szerződésszegésé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szerződésszegéséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szerződésszegésem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegésed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szerződésszegése",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegései",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegésünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szerződésszegésetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegésük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szerződésszegéseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szerződésszegések",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szerződésszegés (plural szerződésszegések)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "szerződésszegés (plural szerződésszegések)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szer‧ző‧dés‧sze‧gés"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szerződésszegése",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szerződésszegéseink",
"1pl_sg": "szerződésszegésünk",
"1sg_pl": "szerződésszegéseim",
"1sg_sg": "szerződésszegésem",
"2pl_pl": "szerződésszegéseitek",
"2pl_sg": "szerződésszegésetek",
"2sg_pl": "szerződésszegéseid",
"2sg_sg": "szerződésszegésed",
"3pl_pl": "szerződésszegéseik",
"3pl_sg": "szerződésszegésük",
"3sg_pl": "szerződésszegései",
"3sg_sg": "szerződésszegése",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with manual IPA pronunciation",
"hu:Law"
],
"glosses": [
"breach of contract"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"breach of contract",
"breach of contract"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) breach of contract"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛrzøːdeːʃsɛɡeːʃ]"
}
],
"word": "szerződésszegés"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.