See szczać on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sьcati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sьcati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sьcati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sьcati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sьcati, from earlier *sьkati, from Proto-Indo-European *sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti, from *seykʷ- (“to filter, to moisten”).", "forms": [ { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "szczam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szcza", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "szcza się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "szczałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "szczałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech szczam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "szczaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech szcza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech szczają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "szczając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "szczanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "szczę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczymy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczysz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczycie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczy", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "szczy się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "szczałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "szczałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech szczę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczyjmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "szczyj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczyjcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech szczy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech szczą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szcząca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "szcząc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "szczanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "szczać impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "szczać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "szcza" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "szczać", "2": "szczam", "3": "szcza", "4": "szczają", "5": "szcza", "6": "szcza", "7": "szcza", "8": "szczaj", "ip": "szczano", "pp": "", "pp2": "", "vn": "szczanie" }, "name": "pl-conj-ai" }, { "args": { "1": "szczać", "2": "szczę", "3": "szczy", "4": "szczą", "5": "szcza", "6": "szcza", "7": "szcza", "8": "szczyj", "ip": "szczano", "vn": "szczanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Bodily fluids", "orig": "pl:Bodily fluids", "parents": [ "Body parts", "Liquids", "Body", "Anatomy", "Matter", "All topics", "Biology", "Medicine", "Chemistry", "Nature", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "szczochy" }, { "word": "szczyl" }, { "word": "szczyny" }, { "word": "naszczać" }, { "word": "oszczać" }, { "word": "poszczać" }, { "word": "wyszczać" }, { "word": "zeszczać" } ], "glosses": [ "to piss" ], "id": "en-szczać-pl-verb-T~fr9Eyp", "links": [ [ "piss", "piss" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, vulgar) to piss" ], "related": [ { "word": "szczaw" } ], "synonyms": [ { "word": "oddawać mocz" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʂt͡ʂat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-at͡ɕ" } ], "word": "szczać" }
{ "derived": [ { "word": "szczochy" }, { "word": "szczyl" }, { "word": "szczyny" }, { "word": "naszczać" }, { "word": "oszczać" }, { "word": "poszczać" }, { "word": "wyszczać" }, { "word": "zeszczać" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sьcati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sьcati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sьcati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sьcati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sьcati, from earlier *sьkati, from Proto-Indo-European *sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti, from *seykʷ- (“to filter, to moisten”).", "forms": [ { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "szczam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szcza", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "szcza się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "szczałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "szczałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech szczam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "szczaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech szcza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech szczają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "szczając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "szczanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "szczę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczymy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczysz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "szczycie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "szczy", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "szczy się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "szczałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "szczałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "szczaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą szczać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie szczać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "szczałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "szczałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "szczałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "szczalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "szczałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by szczało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "szczaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by szczali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "szczałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by szczały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech szczę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczyjmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "szczyj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "szczyjcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech szczy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech szczą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "szczący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szcząca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "szczący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "szczące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "szcząc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "szczanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "szczać impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "szczać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "szcza" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "szczać", "2": "szczam", "3": "szcza", "4": "szczają", "5": "szcza", "6": "szcza", "7": "szcza", "8": "szczaj", "ip": "szczano", "pp": "", "pp2": "", "vn": "szczanie" }, "name": "pl-conj-ai" }, { "args": { "1": "szczać", "2": "szczę", "3": "szczy", "4": "szczą", "5": "szcza", "6": "szcza", "7": "szcza", "8": "szczyj", "ip": "szczano", "vn": "szczanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "szczaw" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish intransitive verbs", "Polish lemmas", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Indo-European", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish verbs", "Polish vulgarities", "Rhymes:Polish/at͡ɕ", "Rhymes:Polish/at͡ɕ/1 syllable", "pl:Bodily fluids" ], "glosses": [ "to piss" ], "links": [ [ "piss", "piss" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, vulgar) to piss" ], "synonyms": [ { "word": "oddawać mocz" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʂt͡ʂat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-at͡ɕ" } ], "word": "szczać" }
Download raw JSONL data for szczać meaning in All languages combined (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.