"szőrén-szálán" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szőr",
        "3": "-e",
        "4": "-n",
        "5": "szál",
        "6": "-a",
        "7": "-n",
        "pos": "adverb",
        "pos2": "possessive suffix",
        "pos3": "case suffix",
        "pos5": "possessive suffix",
        "pos6": "case suffix",
        "t1": "body hair",
        "t2": "his/her/its",
        "t3": "on",
        "t4": "thread, fiber",
        "t5": "his/her/its",
        "t6": "on"
      },
      "expansion": "szőr (“body hair”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix) + szál (“thread, fiber”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "szőr (“body hair”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix) + szál (“thread, fiber”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb",
        "head": "szőrén-szálán"
      },
      "expansion": "szőrén-szálán",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sző‧rén-szá‧lán"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian synonymous compounds",
          "parents": [
            "Synonymous compounds",
            "Dvandva compounds",
            "Synonym",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During the move my notes vanished without a trace.",
          "text": "A költözködésben a jegyzeteim szőrén-szálán eltűntek.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without a trace (usually with the verbs eltűnik (“disappear”), elvész (“to go missing, vanish”), implying a suspicious process)"
      ],
      "id": "en-szőrén-szálán-hu-adv-28aSgcom",
      "links": [
        [
          "trace",
          "trace"
        ],
        [
          "eltűnik",
          "eltűnik#Hungarian"
        ],
        [
          "elvész",
          "elvész#Hungarian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsøːreːnsaːlaːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "szőrén-szálán"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szőr",
        "3": "-e",
        "4": "-n",
        "5": "szál",
        "6": "-a",
        "7": "-n",
        "pos": "adverb",
        "pos2": "possessive suffix",
        "pos3": "case suffix",
        "pos5": "possessive suffix",
        "pos6": "case suffix",
        "t1": "body hair",
        "t2": "his/her/its",
        "t3": "on",
        "t4": "thread, fiber",
        "t5": "his/her/its",
        "t6": "on"
      },
      "expansion": "szőr (“body hair”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix) + szál (“thread, fiber”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "szőr (“body hair”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix) + szál (“thread, fiber”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix) + -n (“on”, case suffix)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb",
        "head": "szőrén-szálán"
      },
      "expansion": "szőrén-szálán",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sző‧rén-szá‧lán"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian adverbs",
        "Hungarian compound adverbs",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian multiword terms",
        "Hungarian synonymous compounds",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian terms with usage examples",
        "Rhymes:Hungarian/aːn"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During the move my notes vanished without a trace.",
          "text": "A költözködésben a jegyzeteim szőrén-szálán eltűntek.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without a trace (usually with the verbs eltűnik (“disappear”), elvész (“to go missing, vanish”), implying a suspicious process)"
      ],
      "links": [
        [
          "trace",
          "trace"
        ],
        [
          "eltűnik",
          "eltűnik#Hungarian"
        ],
        [
          "elvész",
          "elvész#Hungarian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsøːreːnsaːlaːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "szőrén-szálán"
}