See sysäys on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sysäyksittäin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "alkusysäys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "loppusysäys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sysäyksenvahvistin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sysäysputkimoottori" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sysätä", "3": "us", "alt2": "-ys", "gloss1": "to impel", "id2": "action or event" }, "expansion": "sysätä (“to impel”) + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sysätä (“to impel”) + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sysäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sysäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sysäys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sysäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "impulse (sudden force that impels)" ], "id": "en-sysäys-fi-noun-1-bJoosH", "links": [ [ "impulse", "impulse" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "impetus (anything that impels; a stimulating factor)" ], "id": "en-sysäys-fi-noun-fOnEjshO", "links": [ [ "impetus", "impetus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsysæys/" }, { "ipa": "[ˈs̠ys̠æys̠]" }, { "rhymes": "-ysæys" } ], "word": "sysäys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ysæys", "Rhymes:Finnish/ysæys/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "sysäyksittäin" }, { "word": "alkusysäys" }, { "word": "loppusysäys" }, { "word": "sysäyksenvahvistin" }, { "word": "sysäysputkimoottori" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sysätä", "3": "us", "alt2": "-ys", "gloss1": "to impel", "id2": "action or event" }, "expansion": "sysätä (“to impel”) + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sysätä (“to impel”) + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sysäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sysäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sysäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sysäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sysäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sysäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sysäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sysäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sysäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sysäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sysäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sysäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sysäys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sysäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "impulse (sudden force that impels)" ], "links": [ [ "impulse", "impulse" ] ] }, { "glosses": [ "impetus (anything that impels; a stimulating factor)" ], "links": [ [ "impetus", "impetus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsysæys/" }, { "ipa": "[ˈs̠ys̠æys̠]" }, { "rhymes": "-ysæys" } ], "word": "sysäys" }
Download raw JSONL data for sysäys meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.