See syntymävuosi on Wiktionary
Download JSON data for syntymävuosi meaning in All languages combined (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymä",
"3": "vuosi",
"gloss1": "birth",
"gloss2": "year"
},
"expansion": "syntymä (“birth”) + vuosi (“year”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymä (“birth”) + vuosi (“year”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "27*F/käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymävuosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuotta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuositta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "27*F/käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymävuosi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymävuosi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymävuo",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-käsi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish käsi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The fortuneteller knew or guessed right my birth year.",
"text": "Ennustaja tiesi tai arvasi oikein syntymävuoteni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"birth year (the year when one was born)"
],
"id": "en-syntymävuosi-fi-noun-lp3IvGK4",
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"year",
"year"
]
],
"related": [
{
"word": "elinvuosi"
},
{
"word": "kuolinvuosi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "synnyinvuosi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌʋuo̯si/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌʋuo̞̯s̠i]"
},
{
"rhymes": "-uosi"
}
],
"word": "syntymävuosi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymä",
"3": "vuosi",
"gloss1": "birth",
"gloss2": "year"
},
"expansion": "syntymä (“birth”) + vuosi (“year”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymä (“birth”) + vuosi (“year”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "27*F/käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymävuosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuotta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuositta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "27*F/käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-käsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuottensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymävuottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuotenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuotenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuodekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuosiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymävuodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymävuosineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymävuosinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymävuosi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymävuosi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymävuo",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-käsi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "elinvuosi"
},
{
"word": "kuolinvuosi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish käsi-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Rhymes:Finnish/uosi",
"Rhymes:Finnish/uosi/5 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The fortuneteller knew or guessed right my birth year.",
"text": "Ennustaja tiesi tai arvasi oikein syntymävuoteni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"birth year (the year when one was born)"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"year",
"year"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌʋuo̯si/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌʋuo̞̯s̠i]"
},
{
"rhymes": "-uosi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "synnyinvuosi"
}
],
"word": "syntymävuosi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.