See syntymämerkkinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymämerkki",
"3": "-inen"
},
"expansion": "syntymämerkki + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syntymämerkki + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymämerkkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "syntymämerkkinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymämerkki",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"with a birthmark"
],
"id": "en-syntymämerkkinen-fi-adj-Pmez3fOH",
"links": [
[
"birthmark",
"birthmark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌmerkːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌme̞rkːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-erkːinen"
}
],
"word": "syntymämerkkinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymämerkki",
"3": "-inen"
},
"expansion": "syntymämerkki + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syntymämerkki + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymämerkkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymämerkkisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "syntymämerkkinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymämerkki",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/erkːinen",
"Rhymes:Finnish/erkːinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"with a birthmark"
],
"links": [
[
"birthmark",
"birthmark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌmerkːinen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌme̞rkːine̞n]"
},
{
"rhymes": "-erkːinen"
}
],
"word": "syntymämerkkinen"
}
Download raw JSONL data for syntymämerkkinen meaning in All languages combined (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.