See synnytyskipu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synnytys", "3": "kipu" }, "expansion": "synnytys + kipu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "synnytys + kipu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synnytyskipu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "synnytyskipu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "synnytyskipu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synnytyski", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "childbirth pain" ], "id": "en-synnytyskipu-fi-noun-ANJX4a1P", "links": [ [ "childbirth", "childbirth" ], [ "pain", "pain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsynːytysˌkipu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ynːyt̪ys̠ˌk̟ipu]" }, { "rhymes": "-ipu" } ], "word": "synnytyskipu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synnytys", "3": "kipu" }, "expansion": "synnytys + kipu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "synnytys + kipu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synnytyskipu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnytyskivuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnytyskivuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synnytyskivuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnytyskipuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synnytyskipuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "synnytyskipu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "synnytyskipu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synnytyski", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipu", "Rhymes:Finnish/ipu/5 syllables" ], "glosses": [ "childbirth pain" ], "links": [ [ "childbirth", "childbirth" ], [ "pain", "pain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsynːytysˌkipu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ynːyt̪ys̠ˌk̟ipu]" }, { "rhymes": "-ipu" } ], "word": "synnytyskipu" }
Download raw JSONL data for synnytyskipu meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.