See synkkä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "synketä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synkistää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synkkyys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synkästi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synkkäilmeinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "synkkämielinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synkeä", "3": "kka", "alt1": "syn-", "alt2": "kkä" }, "expansion": "syn- + -kkä", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "krl", "2": "synkkä" }, "expansion": "Karelian synkkä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "syn- + -kkä (with -keA ~ -kkA variation). Related to Karelian synkkä.", "forms": [ { "form": "synkempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "synkin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synkkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synkkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "synk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "synkkä (comparative synkempi, superlative synkin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syn", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kka", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 46 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gloomy" ], "id": "en-synkkä-fi-adj-9pX224XO", "links": [ [ "gloomy", "gloomy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 58 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 50 17", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kka", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 46 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dismal, bleak" ], "id": "en-synkkä-fi-adj-TIev5-i-", "links": [ [ "dismal", "dismal" ], [ "bleak", "bleak" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kka", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 46 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grim" ], "id": "en-synkkä-fi-adj-zSKCcM4G", "links": [ [ "grim", "grim" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyŋkːæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yŋkːæ]" }, { "rhymes": "-yŋkːæ" } ], "word": "synkkä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms suffixed with -kka", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yŋkːæ", "Rhymes:Finnish/yŋkːæ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "synketä" }, { "word": "synkistää" }, { "word": "synkkyys" }, { "word": "synkästi" }, { "word": "synkkäilmeinen" }, { "word": "synkkämielinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synkeä", "3": "kka", "alt1": "syn-", "alt2": "kkä" }, "expansion": "syn- + -kkä", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "krl", "2": "synkkä" }, "expansion": "Karelian synkkä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "syn- + -kkä (with -keA ~ -kkA variation). Related to Karelian synkkä.", "forms": [ { "form": "synkempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "synkin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synkkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synkkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synkkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synkkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synkkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synkkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "synk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "synkkä (comparative synkempi, superlative synkin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syn", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "gloomy" ], "links": [ [ "gloomy", "gloomy" ] ] }, { "glosses": [ "dismal, bleak" ], "links": [ [ "dismal", "dismal" ], [ "bleak", "bleak" ] ] }, { "glosses": [ "grim" ], "links": [ [ "grim", "grim" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyŋkːæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yŋkːæ]" }, { "rhymes": "-yŋkːæ" } ], "word": "synkkä" }
Download raw JSONL data for synkkä meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.