See symultana on Wiktionary
Download JSON data for symultana meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Simultanspiel"
},
"expansion": "German Simultanspiel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ML.",
"3": "simultaneus"
},
"expansion": "Medieval Latin simultaneus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Simultanspiel, from Medieval Latin simultaneus, from simultim (“at the same time, extended”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "symultana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "symultan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultaną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultano",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "symultana f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sy‧mul‧ta‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Chess",
"orig": "pl:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 July 10, Andrzej Strejlau, Jerzy Chromik, On, Strejlau, Wydawnictwo SQN",
"roman": "Once me and Henio Apostel played in simultaneous exhibition with Grandmaster Anatoly Karpov himself. And another time in Warsaw, Hilary Nowak organized a simultaneous tournament with Polish a champion, Krystyna Dąbrowska.",
"text": "Kiedyś ja i Henio Apostel graliśmy w symultanie z samym arcymistrzem Anatolijem Karpowem. A innym razem Hilary Nowak zorganizował w Warszawie turniej symultaniczny z mistrzynią Polski, Krystyną Dąbrowską.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A few months later, I traveled to Hamburg to take part in a few events, including the computer simul, and I also visited Mr. Friedel at his suburban home.",
"ref": "2017, Garri Kasparow, translated by Michał Romanek, Deep Thinking: Where Machine Intelligence Ends and Human Creativity Begins [Ostatni bastion umysłu], Insignis, published 2021",
"text": "Kilka miesięcy później pojechałem do Hamburga, by wziąć udział w kilku wydarzeniach, między innymi w symultanie rozgrywanej z komputerami, i odwiedziłem także pana Friedla w jego podmiejskim domu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"simul, simultaneous exhibition"
],
"id": "en-symultana-pl-noun-bfKFGSWK",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"simul",
"simul"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) simul, simultaneous exhibition"
],
"related": [
{
"word": "symultaniczny"
},
{
"word": "symultanicznie"
},
{
"word": "symultanista"
},
{
"word": "symultanistka"
},
{
"word": "symultanizm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "seans gry jednoczesnej"
},
{
"word": "symultanka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɨ.mulˈta.na/"
},
{
"rhymes": "-ana"
}
],
"word": "symultana"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Simultanspiel"
},
"expansion": "German Simultanspiel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ML.",
"3": "simultaneus"
},
"expansion": "Medieval Latin simultaneus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Simultanspiel, from Medieval Latin simultaneus, from simultim (“at the same time, extended”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "symultana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "symultan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultaną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "symultanie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "symultanach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "symultano",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "symultany",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "symultana f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sy‧mul‧ta‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "symultaniczny"
},
{
"word": "symultanicznie"
},
{
"word": "symultanista"
},
{
"word": "symultanistka"
},
{
"word": "symultanizm"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Medieval Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ana",
"Rhymes:Polish/ana/4 syllables",
"pl:Chess"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 July 10, Andrzej Strejlau, Jerzy Chromik, On, Strejlau, Wydawnictwo SQN",
"roman": "Once me and Henio Apostel played in simultaneous exhibition with Grandmaster Anatoly Karpov himself. And another time in Warsaw, Hilary Nowak organized a simultaneous tournament with Polish a champion, Krystyna Dąbrowska.",
"text": "Kiedyś ja i Henio Apostel graliśmy w symultanie z samym arcymistrzem Anatolijem Karpowem. A innym razem Hilary Nowak zorganizował w Warszawie turniej symultaniczny z mistrzynią Polski, Krystyną Dąbrowską.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A few months later, I traveled to Hamburg to take part in a few events, including the computer simul, and I also visited Mr. Friedel at his suburban home.",
"ref": "2017, Garri Kasparow, translated by Michał Romanek, Deep Thinking: Where Machine Intelligence Ends and Human Creativity Begins [Ostatni bastion umysłu], Insignis, published 2021",
"text": "Kilka miesięcy później pojechałem do Hamburga, by wziąć udział w kilku wydarzeniach, między innymi w symultanie rozgrywanej z komputerami, i odwiedziłem także pana Friedla w jego podmiejskim domu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"simul, simultaneous exhibition"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"simul",
"simul"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) simul, simultaneous exhibition"
],
"synonyms": [
{
"word": "seans gry jednoczesnej"
},
{
"word": "symultanka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɨ.mulˈta.na/"
},
{
"rhymes": "-ana"
}
],
"word": "symultana"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.