See syksy on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*süksü" }, "expansion": "Proto-Finnic *süksü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*sükśe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *sükśe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sügis" }, "expansion": "Estonian sügis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "šygyžy" }, "expansion": "Karelian šygyžy", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "čakča" }, "expansion": "Northern Sami čakča", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сёксь" }, "expansion": "Erzya сёксь (śokś)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ősz" }, "expansion": "Hungarian ősz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *süksü, from Proto-Finno-Ugric *sükśe. Cognates include Estonian sügis, Karelian šygyžy, Northern Sami čakča, Erzya сёксь (śokś), Hungarian ősz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syksyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syksyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syksy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syksy", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syks", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Seasons", "orig": "fi:Seasons", "parents": [ "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "syksyinen" }, { "word": "syksyisin" }, { "word": "syksyllinen" }, { "word": "syksymmäksi" }, { "word": "syksymmälle" }, { "word": "syksymmällä" }, { "word": "syksymmäs" }, { "word": "alkusyksy" }, { "word": "jokasyksyinen" }, { "word": "loppusyksy" }, { "word": "myöhäissyksy" }, { "word": "syksykylmä" }, { "word": "syksypuoli" }, { "word": "varhaissyksy" } ], "glosses": [ "autumn, fall (season of the year)" ], "id": "en-syksy-fi-noun-uGKlI79F", "links": [ [ "autumn", "autumn" ], [ "fall", "fall" ] ], "related": [ { "word": "syys" }, { "topics": [ "seasons", "weather", "meteorology", "climatology", "natural-sciences" ], "word": "vuodenaika" }, { "word": "kevät" }, { "word": "kesä" }, { "word": "talvi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyksy/" }, { "ipa": "[ˈs̠yks̠y]" }, { "rhymes": "-yksy" } ], "word": "syksy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*süksü" }, "expansion": "Proto-Finnic *süksü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "syksy" }, "expansion": "Finnish syksy", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sügis" }, "expansion": "Estonian sügis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *süksü. Cognates include Finnish syksy and Estonian sügis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksyyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "syksyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "syksy", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "syk‧sy" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Seasons", "orig": "izh:Seasons", "parents": [ "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "syksyhaili" }, { "word": "syksyin" }, { "word": "syksylliin" } ], "examples": [ { "english": "It is fall now.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:", "text": "Nyt ono syksy.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "autumn, fall" ], "id": "en-syksy-izh-noun-Q2szbZdc", "links": [ [ "autumn", "autumn" ], [ "fall", "fall" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyksy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠yks̠y̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsyksy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃykʃy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-yksy" } ], "word": "syksy" }
{ "derived": [ { "word": "syksyinen" }, { "word": "syksyisin" }, { "word": "syksyllinen" }, { "word": "syksymmäksi" }, { "word": "syksymmälle" }, { "word": "syksymmällä" }, { "word": "syksymmäs" }, { "word": "alkusyksy" }, { "word": "jokasyksyinen" }, { "word": "loppusyksy" }, { "word": "myöhäissyksy" }, { "word": "syksykylmä" }, { "word": "syksypuoli" }, { "word": "varhaissyksy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*süksü" }, "expansion": "Proto-Finnic *süksü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*sükśe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *sükśe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sügis" }, "expansion": "Estonian sügis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "šygyžy" }, "expansion": "Karelian šygyžy", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "čakča" }, "expansion": "Northern Sami čakča", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сёксь" }, "expansion": "Erzya сёксь (śokś)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ősz" }, "expansion": "Hungarian ősz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *süksü, from Proto-Finno-Ugric *sükśe. Cognates include Estonian sügis, Karelian šygyžy, Northern Sami čakča, Erzya сёксь (śokś), Hungarian ősz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syksyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syksyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syksyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syksyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syksy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syksy", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syks", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "syys" }, { "topics": [ "seasons", "weather", "meteorology", "climatology", "natural-sciences" ], "word": "vuodenaika" }, { "word": "kevät" }, { "word": "kesä" }, { "word": "talvi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yksy", "Rhymes:Finnish/yksy/2 syllables", "fi:Seasons" ], "glosses": [ "autumn, fall (season of the year)" ], "links": [ [ "autumn", "autumn" ], [ "fall", "fall" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyksy/" }, { "ipa": "[ˈs̠yks̠y]" }, { "rhymes": "-yksy" } ], "word": "syksy" } { "derived": [ { "word": "syksyhaili" }, { "word": "syksyin" }, { "word": "syksylliin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*süksü" }, "expansion": "Proto-Finnic *süksü", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "syksy" }, "expansion": "Finnish syksy", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sügis" }, "expansion": "Estonian sügis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *süksü. Cognates include Finnish syksy and Estonian sügis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syksy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syksyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syksyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syksyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syksyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syksyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syksyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syksyys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syksyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syksyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syksyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syksylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syksyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syksyyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syksyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syksylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syksyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syksyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syksyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syksynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syksyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syksynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "syksyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "syksylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "syksy", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "syk‧sy" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/yksy", "Rhymes:Ingrian/yksy/2 syllables", "izh:Seasons" ], "examples": [ { "english": "It is fall now.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:", "text": "Nyt ono syksy.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "autumn, fall" ], "links": [ [ "autumn", "autumn" ], [ "fall", "fall" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyksy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠yks̠y̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsyksy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃykʃy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-yksy" } ], "word": "syksy" }
Download raw JSONL data for syksy meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.