See surutyö on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "työ",
"id1": "sorrow",
"id2": "work"
},
"expansion": "suru + työ",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + työ",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surutyö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhön",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhöni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyökseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhösi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhömme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhönne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyötänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyössänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöstänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyökseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surutyö",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surutyö",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surutyö",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-suo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish suo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grieving, mourning"
],
"id": "en-surutyö-fi-noun-fR2~ViPM",
"links": [
[
"grieving",
"grieving"
],
[
"mourning",
"mourning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌtyø̯/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌt̪yø̞̯]"
},
{
"rhymes": "-yø"
}
],
"word": "surutyö"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "työ",
"id1": "sorrow",
"id2": "work"
},
"expansion": "suru + työ",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + työ",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surutyö",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhön",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhöni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyökseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyösi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhösi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyömme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhömme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhönne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyötään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyötänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyössään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyössänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöstään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöstänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöhönsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyöltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyölleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyönään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyönänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutyökseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surutyöttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutyöttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surutöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surutöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surutyö",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surutyö",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surutyö",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-suo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish suo-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yø",
"Rhymes:Finnish/yø/3 syllables"
],
"glosses": [
"grieving, mourning"
],
"links": [
[
"grieving",
"grieving"
],
[
"mourning",
"mourning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌtyø̯/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌt̪yø̞̯]"
},
{
"rhymes": "-yø"
}
],
"word": "surutyö"
}
Download raw JSONL data for surutyö meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.