See surutalo on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "talo", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + talo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + talo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surutalo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutalolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surutaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutalooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutalokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutalossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutalostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutalollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutalollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutalonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutalokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutalottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surutaloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surutalo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surutalo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surutal", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "house of mourning" ], "id": "en-surutalo-fi-noun-5T~nRAxf", "links": [ [ "house", "house" ], [ "mourning", "mourning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌtɑlo/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌt̪ɑ̝lo̞]" }, { "rhymes": "-ɑlo" } ], "word": "surutalo" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "talo", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + talo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + talo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surutalo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutalolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surutaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutalooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutalokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutalonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surutaloaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutaloansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surutalojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surutalossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutalossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surutalostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutalostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surutaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surutaloonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surutaloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surutalollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutalollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surutaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surutalolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutalollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surutaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surutalonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutalonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surutaloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutaloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surutalokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surutaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surutalottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutalottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surutaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surutaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surutaloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surutaloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surutalo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surutalo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surutal", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlo", "Rhymes:Finnish/ɑlo/4 syllables" ], "glosses": [ "house of mourning" ], "links": [ [ "house", "house" ], [ "mourning", "mourning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌtɑlo/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌt̪ɑ̝lo̞]" }, { "rhymes": "-ɑlo" } ], "word": "surutalo" }
Download raw JSONL data for surutalo meaning in All languages combined (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.